キュヒョンアンコンオーラス②(追加)

昨日今日といろいろあって💦今になった

その話は別の機会に！！
昨日こんなんぶっこんできたギュっちゃん
(もう一昨日か💧)
ソウルの地下鉄で「うわっ❤」と思わず声がでてもうたわ❗

そこで一言つぶやいた

なんだこのかわいさ爆発力ソウルの地下鉄で発狂しそうになった💦危ない危険だこのアラサー

語彙力なさすぎ…💧

(だからレポもうまくできないんだ…)

でも

キュヒョンアンコンレポの続きを！！

注意:キュヒョンさんが言ったとおりに訳してるわけではありません…こんな感じのこと言ってたとのニュアンスでお読みください🙇(なぜならちょっと忘れかけてるからです💦💦🙏)


ギュっちゃんの曲の紹介の仕方
↓
本当にすばらしい作曲家が作った2曲目の作品

何？なんの曲の紹介？と考えてたら

안녕의 방식(サヨナラの方式)

あ〜〜〜キュヒョン先生がお作りになった曲ってことね爆笑


블라블라(ブラブラ)の紹介は

この歌は恋人の前でブラブラする曲だと

でもキュヒョンはスター○ラ○トのリパケの前でブラブラすると

そう言ってたかな？
そんな事を言ってｸｸｸと笑ってた
(解釈にちょっと自信なし💧)


3,4曲目は
프아노 숲(ピアノの森)
미음세탁소(心のクリーニング)

歌った曲たくさんあるけど

7年間の愛や君の星に届くまでなどのOSTなど

そのたくさんある曲の中でも
明るい曲3曲中のうち2曲を歌いました！！

えっ？残りのもう1曲は何やろ？ってなる私泣

しかし
やっぱり明るい曲と言えばこれ
(ギュの歌じゃないけど)

TTは本人もめっちゃ照れてたけど

本当にかわいいハート

そして若干拡大したい太もも部分

がっつりあいてるや〜んにこ

最初はこんな穴じゃなかったって

…知ってるよwww

この時だったかな？

自分のSNSを検索するって

규현とか

규/현とか

それでこの穴の事がよく出てるから
話したみたい

後ろ向いて汗ふきティッシュで穴を必死に塞ごうとするギュっちゃん

「汚くて」

と隠すギュっちゃん

それをカメラがアップ

写してることに気づく


この後「ミリオンの欠片」

最初は미리언 조각(ミリオンの欠片)

のタイトルが違ってたらしい

キュヒョンが言うには作家ヌナが考えたタイトル(？)は

ミリオンタルラ

ミリオンタルラ？？

なにそれ？

タルは月だからミリオンの月？

まさかぁ〜

私の韓国語の実力不足が💧

結局ミリオンダラー (百万ドルのミリオン？ミリオンの百万ドル？)
そういう意味だった💧


そのあとアンコールVCRなんだけど

今日聞き取りしながら訳してて

ちょっと泣いてしてしまった…


その訳とスペシャルゲストとサプライズはまた明日から少しずつアップします！！！


そういえば
会場にポニーテールしてる人がいるか確認してたんだけど結構少ないことにちょっと残念そうだった苦笑


それとどのタイミングか忘れたけど
今日は20時までに終わればいい？みたいなことを言って

すると会場から「えっ〜〜〜」と

そしたら
「打ち上げがあるんだよ！ずっと禁酒してたんだから早く行かせて」

みたいなことを言うギュっちゃんハート

その結果気分よく打ち上げにて
酔っぱらった勢いで
アップしたSNSの写真が冒頭のそれ！！


なんかうまくレポできてない…

ちゃんとまとめてないからか…


とりあえず今日はこのあたりで！！


(写真動画お借りしました)