船上ペンミレポと昨日の気になったギュ

船上ペンミのギュっちゃんの服かわいい

白のフワフワセーターがうさぎさんみたい❤

ㅋㅋㅋㅋㅋ

アラサーにむかって私ってば(///∇//)

偶然にも昨日衣替えしてたらどこをどう血迷って買ったのかピンクのモヘアのセーターを発掘…これがまた安物だから毛がフワフワ飛んで大変なんだよ〜断捨離するか悩む

(軽く脱線💧)

ソンムルのお花

ドライフラワーだけど、これなら日本にも持って帰れるよね

確か生花はダメだったよね？
いいなぁ〜ギュっちゃんからお花かぁ

もうみんな知ってるだろうけど船上ペンミレポ

gongyu13@gongyu13
(知らない番号から)コレクトコールが来て受けないようにしたんだけど結局受けたら(リョウクが)キュキュ!→2月の休暇に会うことにしたって😆ギュが切ろうとしてもリョウクが切ろうとしなかったと…ギュウク❤ https://t.co/lnzIQ3L24Y
November 20, 2016

gongyu13@gongyu13
キュヒョンが軍務の間SJで誰と浮気をしてもいいかと聞いたら2年でまたキュヒョンに戻れるように曖昧な魅力を持った人が誰か悩んでそのままメンバー8人3ヶ月ずつ(計24ヶ月)交代しながら好きになれって(笑) https://t.co/PZpcGh8cMa
November 20, 2016

↑メンバー一人ずつって…私にはできません

…スジュは大好きやけど
軍服務中ほんとどうしたらいいんやろ

gongyu13@gongyu13
よく行くトッポッキ屋さんでトックポッキ1人分とマンドゥ2つ追加して食べるのにペン達に自分がその店によく行くから、そこには来るなとㅋㅋㅋ https://t.co/4Zv1voFwz7
November 20, 2016

↑また誤字発見⤵トックポッキって…💧

gongyu13@gongyu13
キュヒョンがリビングを占領ホームシアターも設置してソファとベッドもいいのに変えたってㅋㅋㅋㅋㅋㅋベッドは横になると体がすっぽり収まって外に出るのイヤなんだって https://t.co/k3Ze9luOlk
November 20, 2016

↑直訳するとベッドに体がちょうど入る…一緒か

なんだけど、どんなベッドなんやろう

うらやましい〜年々ベッドとか布団の重要性感じるからなぁ

gongyu13@gongyu13
キュヒョンがマネージャー2人と一緒に住んでてマネ達が家に帰らないとㅋㅋㅋ未明4時にこの部屋あの部屋とドアを開けて見ると、誰もいなくて"今まで一人だった?"とそう言いながら怖くなるとㅠㅠㅠもういい大人なんだから😁 https://t.co/50JaioBw3g
November 20, 2016

ㅋㅋㅋ

gongyu13@gongyu13
ファンたちがもう1周回ろうっていうと決まっていることで自分が勝手にもう一回りで〜すといっても船長がオーライってできないってㅋㅋㅋその言い方がホント笑わせる https://t.co/Ojsiodf8Ec
November 20, 2016

↑私的にはこのリツイが一番ツボ(笑)やったけどなぁ
キュヒョンのしゃべり方がホント(笑)(笑)(笑)

日本語訳をリツイしたら、たくさんのいいねとリツイがあって反響にビックリ

確かにSNSの韓国語って翻訳機では意味不明な時多いからなぁ💧

みんなのために韓国語の勉強もっと頑張るわ

いや誰も求めてないって(゜o゜)＼(-_-)

ちょっとお借りしました↓

sara@saran0811
ギュ「（リョウクから）昨日電話が来ました。コレクトコールでｗ 043が表示されたから「何だ？」と取らないでおこうかと思ったけど、･･もしかして？と出たらリョウクでした。『ギュギュ!!』って（笑）『リョウクどう？元気？訓練所は？･･フォームクレンジング持って行ってもいい？』ww
November 20, 2016