午前中習い事(陶芸、オカリナ、卓球)がない日は晴歩雨読を実践している。

でも今日は晴だけどやるべき事があり午前中家にいた。

一つは昨日e-mailが来たAnnabelleに返信、もう一つは二胡の自主練。

彼女はミュンヘンに住んでて45年位前に知り合ったDollyの娘。

 

 

Dollyとは息子が通った幼稚園で知り合い仲良くなった。

奇しくも息子同士の誕生日が一緒だったから。

Annabelleは息子の同級のDanielの妹。

あれから長い時を経て未だに繋がっている私とDolly

そしてAnnabelle。

 

シンガポールに住んでた時はAnnabelleが遊びに来て我が家に数日泊まったし。

昨日の彼女のメールの内容は3番目の子、娘のEMMIが生まれたという嬉しい知らせ。

喜び事はいち早く相手に喜びの気持ちも伝えなくては……と。

 

 

とはいうもののドイツ語から離れてウン十年。

毎年クリスマスに数人にドイツ語でメールを出し続けてはいたけど。

学生の頃に習った第2外国語は仏語だったし。

相棒はドイツ語を取ってたから辞書や参考書があった。

まだ捨てずにいたので駆使して返事をと思ったが

今はスマホで○○はドイツ語で何という?

なんて聞くとすぐ答えが出て来る。

スペルチャックも便利にできてしまう。

時代は変わった!変わってきている!

 

 

今日の二胡のレッスンで仲間のGさんから頂いたジャガイモ。