朝井まかて『秘密の花園』読了。
古文・漢文混じりのような文体、
馴染みのない漢字や語句はかながふっていないと読めないけれど、初出でかなをふると以降は無いので、音でなく字面で認識するしかない。
これは読了するのだろうかと思ったほど難しい。
曲亭馬琴というのは馴染みがなくて、中学校の文学史では滝沢馬琴と習ったと思う。
放蕩の果てに戯作に己の道を見つけるも武士の誇りを捨てず、町家に婿養子に入っても滝沢の姓を名乗り、お家再興に生涯尽力する。
その生き様、戯作者としての書き様は凄まじい。
『椿説弓張月』『南総里見八犬伝』など、望み通り百年のちの読者に、もっとのちの読者に届きましたよと教えてあげたい。
なぜ、秘密の花園？
感情移入はしにくい小説だったけれど、それがわかるくだりでは震えて泣きそうになった。
朝井まかては好きです。
果たしてこの本はメルカリで売れるだろうか。
朝井まかての『類』は売れませんでした。
『類』のほうが読み返す可能性は高いのでよいのですが。