4月21日から5泊6日の台湾旅行の1日目

今回の旅の目的と言うか最重要課題である二胡を購入するというミッションを遂行しました。

二胡の老師のレクチャーによると
二胡は蛇皮を使っているのでワシントン条約の規定により日本に二胡を持ち帰るには楽器店にお願いしてCITES:サイテスなる公的書類を入手する必要があると言うことで事前に購入予定の楽器店にメールで連絡を取る必要があると言うことでした。

楽器店は台北の長安楽器さんと先進精品國樂さんの2つを候補としました。

台北ナビさんの記事も参考にさせて頂きました。→長安楽器さんの紹介記事はこちらから

長安楽器台北店には日本語の出来る店員さんがいらっしゃるそうで実際に二胡の老師が言うには教え子さんの1人は台北旅行に行かれた際に事前に楽器屋さんとメールでやり取りされていたそうですが台北観光の合間の数時間、極めて短時間で長安楽器台北店を訪れ二胡を購入CITESも入手された方がいらっしゃると。聞いていたので私も
台北で購入するのが理想的でしたが残念ながら台北には寄れず笑い泣き

今回の私の旅の行程は往復高雄空港発着で
到着日高雄→2日目〜4日目台中→台南→5日目高雄→6日目の午後2時のフライトで帰国
というスケジュールでした。

スケジュール的に台北には行くことが出来ず高雄にある楽器店で購入する必要があったのです。

ネットで調べてみると長安楽器さん、先進精品國樂さん共に高雄にもお店がある事が確認出来ました。
ネット検索の結果私の高雄での宿泊先から両方の楽器店が近く徒歩圏内でありましたので個人的には両方のお店の二胡を見比べてから購入したいと思い
事前に両方の楽器店にメールを送りました。
メールの内容は
自分は日本人で二胡を習い始めで初心者向けの二胡を購入したい旨、予算は収納ケースを含め二胡演奏に必要なセット1式を1万元で。
そして台湾到着日にすぐにお店に伺いたいこと翌日には高雄を離れて台中観光に出かけ4日後に高雄に戻るのでそれまでにCITESを用意して頂きたい!と希望を伝えたつもり滝汗

中文レベルが低い私でも翻訳アプリを駆使すれば何とかなるものですね💦

先進楽器さんに決めたポイントは返事が迅速であった事、CITES発行にかかる日数について誠意のある回答を得られた事でしょうか。

私自身全く無知だったのですがCITESの発行って楽器店が発行してくれてそれで完結するのかと思っていましたが
楽器屋さんが発行したものを一旦台北のお役所に提出して承認を得なければならないとのこと。しかもお役所が機能するのはウィークデーのみ土日はお休みのとのこと。

長安楽器さんからの回答は私の来店日は土曜日なのでその翌日は日曜日CITES発行するには5日から1週間を有する可能性があるので帰国日までに書類の発行が間に合わない可能性があるとのお返事。
ある意味これはこれで誠意のある回答だったと思われますが

片や先進精品國樂さんからの回答は最短3日で私の台湾滞在期間中にCITES発行する事が可能ですよ!と約束して下さいましたので先進さんでの購入を決定しました。

CITES発行に必要な個人情報を事前に求められました。パスポートに載せてる通りのローマ字の名前、自分の住所を英文で、それから日本の電話番号などです。

購入の際にもパスポートの提示が必要です。

私は台湾到着日にお店で二胡を購入。
店員さんは予算に応じて複数の二胡を弾いて見せて下さいました。全くの初心者で弾けないなりにも好みの音色の二胡を選ぶことが出来ました。
CITES発行費用は2000元かかりました。演奏に必要な松ヤニや微調整用のクリップ、元2本、ケースなどは無料でした。

その後も街歩きとお買物の予定がありましたから購入した二胡は預かって頂きCITESと一緒に4日後の夜に高雄の宿泊予定の宿に届けて下さいとお願いしました。
超カタコトしか話せない私にお店の方は翻訳アプリを介して親切に対応して下さりました。
事前のメール対応も含めて本当に親切丁寧に対応して頂きスムーズに気持ち良くお買物させて頂きました。

分かったこと!
CITESは台北のお役所にて申請手続きを行うために土日は対応出来ず台北以外の地方都市の楽器店で購入の場合は急いでも3〜4日かかってしまうそうで
台北の楽器店で買う方がより確実にCITESを短期間で入手できる様です。
台湾で二胡を買うにはそこそこ旅行日程に余裕がないとなかなか難しい様です。


店内には所狭しとギッシリの二胡が!


二胡以外にも日本製の琴や

琵琶や大阮など沢山の楽器がありました


今回発行して頂きましたCITESです。

以上で台湾で二胡を買う!のレポートは終了です!長文最後までお付き合い下さりありがとうございましたウインク

これからは二胡のお稽古精進して行きたいですデレデレ50の手習いなのでゆるゆるとですけどあせる