皆様、あけましておめでとうございます!
って、おいおい、もう1月も終わりですけど・・・・、
というつっこみを入れたかたも数多いかと思います。
本当に、更新するのが遅くて遅くて大変申し訳ありません。
こんな調子ですが、本年マイペースで少しずつ更新していきますので、
たま~に気が向いたら、覗いてくださいませ。
さてさて、やっとのことでCafetalkモニターレスッスン9回目を
受講しました~♪
今までず~と気にになっていたのですが、
受けることが出来ずにいた、Kumi先生 の
を、初めて受講いたしました~
今回のモニターブログで英文添削コースのレッスンを
レポートされているKahoさんのブログ を読むまで、
Kumi先生には全然興味なかったのですが、
Kahoさんブログを読むうちに、「受けてみたいな~」と
思うようになっていき、今回受講させていただきました!
まずはレッスンの流れですが、
いわゆる英会話のレッスンではなく、
事前に先生から課題が送られてくるので、
その解答をレッスンが始まる前まに、先生へ送ります。
その後レッスンの時間に、解答に対するコメントや
間違えた個所の解説、そして間違っていないけれど、
自然な表現などを教えていただきました。
いや~、改めて、目から鱗が落ちまくりでした
仕事で英語の文章を書くことも多々あるのですが、
きちんと直してもらうことはあまりないため、
今まで間違ってたんだわ・・・・と思うところがいっぱいありました。
日本語から英語への発想の転換方法など、
「お~~~なるほど、そうだったんですね」
と、ものすごく納得することも沢山ありました。
その中を1つを紹介すると、
soの使い方です。
私はよく、so big とか、so manyなどなど、
veryの代わりにsoをよく使用するのですが、
書き言葉の場合には、soは使わずに、veryと書くそうです。
その他、細かいこともいろいろ訂正していただき、
今後のwritingで非常に役に立つことばかりでした。
こちらのコースは12回で1クールになっているそうで、
全部を受けたら、かなりwriting skillが向上するだろうな~と
実感しました。
まず、課題をこなす時間を取る必要があるので、
結構時間を取られますが、こちらのレッスンは継続して
受講していきたいな~と思いました。
今年は、ぜひ、writingにも力を入れて、
正しく、美しい英語の習得に励みた~いと思っております。
モニターブログも後少しですが、
英検合格記なども書いていきたいと思っていますので、
本年も、またよろしくお願いいたします。