第十回白菊と平和の花火打ち上げ・平和の塔・祈りの調べ
The 10th Shirakiku and Peace Fireworks Launch /
Tower of Peace / Investigation of Prayer
去る12月８日は、太平洋戦争の発端となった１９４１年、ハワイの真珠湾攻撃から７９年となった８日、長岡市で、戦没者を慰霊する鎮魂の花火「白菊」が打ち上げられました。
リリックホール前で実希さん
このイベントは、 開戦日を人々の胸に刻もうと、市民有志でつくる実行委員会が２０１１年から毎年実施しており、白菊２発と、世界平和のいっ願いを込めて金色の花火１発が打ち上げられた。
また、地元の小学生が費用を集めた白菊も夜空を彩る。。合計４発
私個人的にはこのリリックホールへ入ることは初めてでした。
新潟市であればりゅーとぴあ劇場でしょうか。ここよりは勝るとも劣らない素晴らしい劇場。
クラシックがメインになるかもしれませんが、大変感動してしまいました。
音響もその効果に自分の音楽に良いしれて勘違いするようなアーティストの方もいたかもしれません。
今回、このイベントは数年前に、場所は違いますがさとちんがひなたと一緒に登場したイベント。
今回は、ひなたの他に嘉瀬遥さんも登場。また、私は知らなかったのですがプログラムを見ると実希さんも登場しました。
前述の４発の花火のそれぞれの思いは以下で、以下に動画で公開します。
１発目 『白菊』は、太平洋戦争犠牲者への鎮魂
1st Fireworks "Shirakiku" is a requiescats for the victims of the Pacific War
２発目 『白菊』は、今なお続く戦争・テロ犠牲者への鎮魂
2nd Fireworks "Shirakiku" is a requiescats for the victims of the ongoing war and terrorism.
３発目 『金禿』は、”世界中の爆弾を全て花火に変えよう”を合言葉に、世界平和を願う金色の花火です。
3rd Fireworks "Kamuro" is a golden firework that wishes for world peace with the slogan "Let's turn all the bombs in the world into fireworks".
４発目 『希望の白菊』は、希望ヶ丘小学校６年生が打ち上げます。
３号玉の小花つき、『希望の白菊』１発が、最後に加わります。
この花火は長岡市希望ヶ丘小学校６年生の皆さんが、野菜販売やPTAバザー収益で打ち上げます。
4th Fireworks "Shirakiku of Hope" will be launched by the sixth graders of Kibogaoka Elementary School.
One "Shirakiku of Hope" with florets of No. 3 ball will be added at the end.
This fireworks will be launched by 6th grade students of Kibogaoka Elementary School in Nagaoka City through vegetable sales and PTA bazaar profits.