｢たへああなくも(妙ああな雲)｣。｢たへ(妙)｣はその項参照。意味は、神秘的な何かや美しい感銘をうける何かであること。｢ああ｣は感動発声。｢な｣は、完了の助動詞として現れている｢ぬ｣がＡ音化しているものであり、｢うなばら(海な原)｣｢みなと(水な門：港)｣その他にあるそれであり、認了情況を表現する。｢ＡなＢ｣はＡと認了される情況にあるＢです。すなわち｢たへああなくも(妙な雲)→たなぐも｣は、妙(たへ)の情況にある雲、妙(たへ)なる雲、神秘的な美しい感銘をうける雲。その美しさや神秘感により陶酔が起こる。これは『古事記』の｢天孫降臨｣の部分にある表現(｢天之八重多那雲｣。『古事記』にあるその｢天之八重多那雲｣を押し分けて降臨がある)ですが、この｢たなぐも｣は建具にもなる｢たな(棚)｣(その項)や、同じくその｢たな(棚)｣に関連付けられて考えられることの多い｢たなぐもり(たな雲り)｣(その項)、に関連付けられて考えられることが多い。しかし、それは棚(たな)のように空一面を覆った雲ということなのであろうけれど、天孫降臨の叙述に建具にもなるものの名が現れることは、八重の棚のような雲を押し分けて降臨することも、不自然に思われる。
｢天(あま)の石位(いはくら)を離(はな)れ、天(あま)の八重(やへ)たなぐもをおしわけて、稜威(いつ)の道(ち)別(わ)き道(ち)別(わ)きて…｣(『古事記』)。