◎「いるか（海豚）」
｢ゆるかは（緩皮）｣｢ゆ｣と｢い｣の交替。皮が緩（ゆる）んでいる印象のもの、の意。方言名に｢ゆるか｣｢うるか｣などがあります。海獣の一種の名。
◎「いるかせ（忽）」
｢いれいかせ（入れ行かせ）｣。｢れい｣が｢る｣になっています。これも母音ＥＩの連音がＵ音化する例の一つ。自己へ入れそのまま行かせる（自己を素通りさせる）ような対応・扱いをすること。尊重せず、軽視したり軽々しく扱ったりします。後に｢いるがせ｣と濁音化します。｢此禅門世ざかりのほどは、聊（いささか）いるかせにも申者（まをすもの）なし｣（『平家物語』）。｢三蔵の梵本（サンスクリット語の本・インドの本）零落して忽緒（いるかせ）になりなむとす｣（『三蔵法師伝』）。
対応がいい加減という意味ではこの語は｢ゆるがせ｣に意味が似ていないこともないです。｢ゆるがせ（忽）｣は｢ゆるかせ（緩枷）｣です。ゆるい枷（かせ）。規制力の弱い状態であることを表現します。｢かせ（枷）｣は拘束具であり、手枷（てかせ）・足枷（あしかせ）などの｢かせ（枷）｣。｢あにこの書をゆるがせにすべけんや｣（『法然上人行状絵図』）。｢惣じて、親の子にゆるかせなるは家を乱すのもとひなり｣（｢浮世草子｣）。