秋田弁
いきなりだが、秋田弁は、いわゆる「ず~ず~べん」だ。と思う。
昨日ちょっと患者さんと話していた時、秋田弁について再発見があったのでちょっと書いてみたり…(笑)
秋田弁の中には、「ん」から始まる言葉がある。
「あなた」と言うとき、母国語(?)では「んが」と言う。ニュアンスとしては「んが」ってな感じで、「ん」は、控えめに言うのだが、それでもいちおう「ん」から始まる。
「ん」から始まる言葉なんて、俺は、それしか知らない(笑)
また、おそらく「ず~ず~べん」の特徴だと思うのだが、なぜか濁点が好きだ。(笑)
「ばかやろう!!」と言う時でも「ばがやろう」だし、なにかと濁点を付ける。
そして…これは人から聞いた話なのだが、…
クイズ番組かなんかで「さて、問題です。人間の体の部分で、『へ』から始まる部分はどこでしょう?」との出題があった時…
真っ先にボタンを押した人が…「へなが!!」と答えたとか…(汗)
もちろん「背中」がなまった物だが、びっくりだ。もちろんそれは不正解。すると次にボタンを押した人が…「へじゃかぶ!!」と…(滝汗)
「ひざ」→「ひざかぶ」→「へじゃかぶ」
なんてこった!!1回目を方言で間違えるなら、まだ分からんでも無い(?)が、2度までも…(涙)
しかし、本当の事らしいので、なんとも言えないし、母国語(?)ではそう言うので、かなり本当だとも思うが、なにもそんな…(汗)
とここで俺は秋田弁を使わないような書き方をしていても、電話をすれば「もすもす?」とちゃんと?言っている(爆)
年代が近かったりするとそうでも無いが、年配の方と話したりする時は、なるべく母国語(?)を使うようにしている。冷たい印象を与えたりするといけないような気がしたりして…(汗)
俺の知る限り「ん」から始まる言葉も「んが」ぐらいのもんだし、「し」と「す」の境界があれだけ不明瞭な方言もあまり知らないが、なんだかんだ言っても俺は秋田弁が大好き。(笑)
さすがに関西でむりやり使ったりまではしないが、それでも今後秋多弁の良さ?をここで書いて行こう!!カナ?(爆)
昨日ちょっと患者さんと話していた時、秋田弁について再発見があったのでちょっと書いてみたり…(笑)
秋田弁の中には、「ん」から始まる言葉がある。
「あなた」と言うとき、母国語(?)では「んが」と言う。ニュアンスとしては「んが」ってな感じで、「ん」は、控えめに言うのだが、それでもいちおう「ん」から始まる。
「ん」から始まる言葉なんて、俺は、それしか知らない(笑)
また、おそらく「ず~ず~べん」の特徴だと思うのだが、なぜか濁点が好きだ。(笑)
「ばかやろう!!」と言う時でも「ばがやろう」だし、なにかと濁点を付ける。
そして…これは人から聞いた話なのだが、…
クイズ番組かなんかで「さて、問題です。人間の体の部分で、『へ』から始まる部分はどこでしょう?」との出題があった時…
真っ先にボタンを押した人が…「へなが!!」と答えたとか…(汗)
もちろん「背中」がなまった物だが、びっくりだ。もちろんそれは不正解。すると次にボタンを押した人が…「へじゃかぶ!!」と…(滝汗)
「ひざ」→「ひざかぶ」→「へじゃかぶ」
なんてこった!!1回目を方言で間違えるなら、まだ分からんでも無い(?)が、2度までも…(涙)
しかし、本当の事らしいので、なんとも言えないし、母国語(?)ではそう言うので、かなり本当だとも思うが、なにもそんな…(汗)
とここで俺は秋田弁を使わないような書き方をしていても、電話をすれば「もすもす?」とちゃんと?言っている(爆)
年代が近かったりするとそうでも無いが、年配の方と話したりする時は、なるべく母国語(?)を使うようにしている。冷たい印象を与えたりするといけないような気がしたりして…(汗)
俺の知る限り「ん」から始まる言葉も「んが」ぐらいのもんだし、「し」と「す」の境界があれだけ不明瞭な方言もあまり知らないが、なんだかんだ言っても俺は秋田弁が大好き。(笑)
さすがに関西でむりやり使ったりまではしないが、それでも今後秋多弁の良さ?をここで書いて行こう!!カナ?(爆)