play second fiddle 脇役を務める

・ Honestly, I'd rather play second fiddle to him than be his

boss.

　正直 私は彼の上司になるより 彼の脇役でいるほうが向いて

いると思っています。

,.