おはようございますニコニコ
 
 
最新ステファンで~す音符
 
 
image
 
 
こういうの見ると…
早くしょうまもと思ってしまいます
いつもそれアセアセ
 
しょうまとステファンの
ツーショットが見たいぞキョロキョロ
 
 
 
まだまだコロナ収まりそうもないのですが…
スイスの状況は先行きが見えてきたようですうずまき
 

 

 

 

スイス連邦内閣は7月1日、現行の入国制限を同月20日まで継続すると発表。内閣はこの日の閣議で、日本を含むシェンゲン域外15カ国からの渡航を受け入れるというEUの勧告は、20日から実施することで一致した。

 

スイスはEU非加盟だが、シェンゲン協定に加盟している。

 

スイスはこのほかリスク国・地域からの入国者に対し、10日間の隔離を義務付けると発表。この措置は7月6日から始まる。対象国は以下の通り。1カ月ごとに見直す。日本は現時点で対象国に入っていない。

 
 
今の所はスイスへ行っても隔離の義務はなさそうです
 
 
 
日本ではゲームで盛り上がっていますが…
心配はありません(笑)

 

L'ensemble du Palladium offre un accès wifi gratuit

パラディウム全体で無料のwifiアクセスを提供しています
 
との事
 
どこでも出来るしょうまなので(笑)
 
image
 
 
しょうまが住んでる場所は不便と言ってましたので
この際パラディウムに住み込もう(笑)
 
 
 
少し前からパラディウムのインスタが頻繁にあがる…
 
 
 
 
 
 
 
これは今も見れるかな
 
 
何か撮影されてるなぁ~と思ったら
 
 
Kimmy Repond
 
 
 
 
 
 
 
 
動画付きうずまき
翻訳は最後に鉛筆
 
 

 

 

 

 

 

このツイートもうずまき

 

 

 
 
 
 
 

ブログ村のバナーです日本

ポチっとよろしくお願いしますお願い

 

この下の絵の部分をポチっとクリックして頂けたら

ブログ村というランキングサイトにポイントが入ります

 

↓↓↓

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ

宜しかったらお願いします<m(__)m>
 
 
 
 
 
 
 
記事の翻訳
 
 
氷の上の夢のデュオ

ランビエル、パガニーニの火花を飛ばす

ニューヨークシティガールからヴァレーカントリーエッグまで?あなたは私をからかっていますか?シャンペリーのスーパースター、ステファンランビエルでは、アイスプリンセスのアレクシアパガニーニ(18)が本当に全開になりたがっています。
 

ステファンランビエルの絵のように美しいシャンペリーにある「スイスのスケートスクール」では、1950年代の白黒写真がいたるところに飾られています。氷原の横、雪に覆われた納屋と小屋、その後ろにヴァレー山脈があります。

アレクシアパガニーニがニューヨークの自宅で使用していた環境とは異なります。«はい、変化は大きいです。しかし、私のトレーニングに集中し、何にも邪魔されないようにするのはちょうどいいことです。»5月の終わりから彼女のトレーニング拠点を米国ニュージャージー州から移した18歳の男性は言います。

彼女は洗練された高いドイツ語を話します。これは、ドイツ語学校での彼女の以前の数年間を通じて可能です。スイスとアメリカの二重国籍の父親はグラウビュンデンで、オランダ人の母親はサンモリッツに長年住んでいました。アレクシアはスイスに親戚がいて、地元の利点を高く評価しています。「ここの風景は美しいです。そして、それは決して私にとって退屈ではありません。」

彼女は自由な時間に山にハイキングに行き、ローザンヌまたはモントルーに旅行します。彼女は友人、兄弟、そして両親を懐かしんでいます。彼らは今でもニューヨークの自宅で隔離されています。«しかし、私はトレーニングパートナーの中にすでに素晴らしい友達を見つけています。何人かとアパートを共有しています。彼女は私を大事にしてくれると彼女は言う。«私たちは一緒に料理をし、スイス料理について多くを学びます。家ではいつもお母さんに料理されていました-今では自分のことを大事にすることを学んでいます-それもまた新しいことです»

 

コロナ休憩で考える時間
 

6年前に設立された2度のスイスの世界チャンピオン、ランビエルの学校での専門的なトレーニング環境も、まったく新しいものです。「アメリカではそれがありませんでした」と4月にオンラインで高校(12年生)を卒業したAlexiaは言った。

2月のヨーロッパ選手権で4位になり、ワールドカップの直前にコロナパンデミックによって急に走りを止められた後、彼女はアイスプリンセスとしての自分の願いや目標について考える時間を多く持ちました。「私は2年間で大学に行く前に、できる限りの改善をしたいという結論に達しました。同じ興味と優先順位を持つチームであることが望ましいです。私はそれを見つけました»

 

ステファンランビエルが魅力的なピルエットと彼の強い表情でアイスアートの世界を魅了したとき、アレクシアパガニーニはちょうど彼女の幼児の年齢を超えていました。彼女は彼を知っていましたか?「私の両親は彼の大ファンでした」と彼女は説明します。「彼らは私に彼のワールドカップのレースと彼がオリンピックで2番目に終わった瞬間を見せてくれました。それ以来、彼は私の振付のロールモデルになりました。

今、彼女は彼女のアイドルと一緒に働いています-そしてそれは単に素晴らしいです。«彼はフィギュアスケート選手なので、私たちの気持ちを正確に理解しています。彼は私たちを最大限に活用する方法を知っています。Stéphaneでのトレーニングはいつもよりポジティブです»、と彼女は熱狂します。

 

ランビエルは大きな可能性を見出しています
 

熱意は相互です。「アレクシアは私に連絡して、最初は無期限に来ました」とランビエルは言います。「私たちはすぐにとても楽しみ、彼女のフリースタイルのための新しい振付をリハーサルしました-そして彼女は留まりたかったのです。」アレクシアは素晴らしい性格であり、働き者です-単純で、性格が強く、自信があります。

 

日本オリンピックの銀メダル優勝者2018、宇野翔馬、またはラトビアのスターデニスヴァシリエフスを含む、彼のトップアスリートのグループに完全に適合します。«彼女はリーダーであり、氷に素晴らしいエネルギーをもたらします-特に私は彼女についてそれが好きです。彼女は彼女がうまく働くために何が必要か、またはどのドレスが色と形で彼女によく合っているかを正確に知っています-それは彼女の若い年齢では並外れています。»

 

ランビエルは、彼女よりもアレクシアの方が才能と可能性をさらに持っていると考えています。氷。彼は特にアレクシアで4倍に微調整し、彼の新しい弟子の芸術的側面を改善しました。「アレクシアの美しいカリスマ性の火花が聴衆にさらに飛躍するように」とランビエルは言います。

その後、2021年にザグレブのヨーロッパ選手権とストックホルムのワールドカップで、パガニーニは花火を点火します。ランビエルの精巧なフリースタイルと、彼の信頼できる振付家サロメブルナーによる短いプログラムで、音楽とスタイルは非常に異なります。

 

しかし、ヘッドコーチはまだトップポジションをゴールとして決めていません。アレクシアはコンスタンスを最初に配達することになっているので、裁判官は彼女を世界最高のエリートグループに所属するランナーとして知覚します。ランビエル:「彼女にそれができれば、すぐにヨーロッパまたは世界選手権でのトップの分類を当てにすることができます。」