北海道弁の話で
思い出したのだけど
恥ずかしながらつい最近まで
方言だと知らなかった
言葉があります
"〇〇しささる"
分かる？
( ・◇・)？
<例>
書かさる
意:書くつもりはなかったのに
(キャップが開いていたり
芯が出てたりして)
無意識に書いてしまう
Σ(´□｀;)
押ささる
意:押すつもりはないのに
(肩がぶつかったり
指が触れたりして)
無意識に押してしまう
Σ(-∀-；)
要するに
正当防衛に近いのね(笑)
"書かさっちゃったぁ!!"とか
"押ささっちゃった!!"
なんて言われてたら
怒ってはいけない
怒る方が
不思議な目で見られます
(*￣ー￣)
書かさっちゃったのなら
仕方がない
押ささっちゃったのなら
仕方がないのです
(‥、)ヾ(^^ )
でね
実は東京に10年近くいた私
σ(・_・)
ふと思いました…
"こんな時標準語で
なんて言うんだっけ？"
"押しちゃった～!!"じゃ
ちょっと違う気がする…
そこに押す意思を
感じるから(笑)
ん～
なんて言うんだろ…
（￣～￣；）
特に必要な答えじゃ
ないんだけど(笑)
気になります
そして分かりません(笑)
今
北海道はムスカリが満開♪
綺麗です(^ー^)