みなさんこんにちはGOです
今回の『GOの一言は』誰でも1週間に1回は言うこれです
はい!どん!
“ Who cut the cheese? ”
(フー カッダッ チーズ)
何だこれはですねーーー
直訳しますと
“誰がチーズを切ったの?”
ですが、もちろんそんな意味ではあーーりません
この意味は
“屁ふったの誰?”です!ええええええええええですね~
チーズを切ったらそんな臭いがするからなんですねーーー
例えばこんな感じ↓↓↓
A:お前屁ふったろ?
B:いや、俺じゃねーし!
A:“Who cut the cheese?”(じゃ誰がふったんや?)
B:ケント!お前だろ!!
みたいなかんじですね~
なのでみなさんもおならをしたら“Who cut the cheese?”と言いながら逃げましょ~

ではまた
本校に関するお問い合わせが御座いましたら、お気軽にお電話またはメールにてお願いします。
電話 096-355-4105
GO English Schoolへメール
また、熊本市上通りまでお越しの際は、お気軽にお立ち寄り下さい。
〒860-0845
熊本市中央区上通町4-14 大森ビル2F (ボンボヤージュさん奥)
GO English School ホームページ
GO English School FBファンページ
TOEIC・英語講座専門校
GO English School