KIの指圧の授業では、2人1組になり、お互いに指圧しあいます。経絡やツボなどを覚えるのが一苦労。日本ではツボに名前がついていますが、英語では番号表記です。
腎臓のツボは足の裏(ゆうせん)から始まっていますが、英語では、Kidney 1(腎臓1)となります。略してK1と表記されます。大腸(large Intestine)はLI 1から始まります。
ある日の授業で、先生が服を脱ぎ始めました。全身白のタイツ姿になった先生。そのタイツには、経絡、ツボが書き込まれていたのです。生徒からは、笑いと拍手がおこっていました。写真を撮っている人もいましたよ。とてもユニークな先生でした。
Everyone partner up for practice in Acupressure class of KI. It was difficult to memorize meridians, points etc…Acupressure point have the name in
But, it’s called number in English. Kidney point start from sole which is called “Yuusen” in Japanese. And it’s call Kidney 1(K1) in English. LI1 means Large Intestine’s first point.
One day, teacher took off his clothes suddenly.
He’d been wearing the white tights. It was written all meridians and points. Everyone laughed and clapping some students had taken his photos. He had sense of humor.