日本語講座 ５
皆様、大変長らくお待たせいたしました。このコーナーのお時間です（笑）あ～ 暇人や(￣ー￣； 先日、問題集の採点をしてて、思わず 「んっ！？」ってなってしまった問題があった・・・※（足りません・・・ ） 資料をコピーしてください。この下線部をいわゆる「普通形」にして資料を修飾するんだけど、日本人の皆様は何を入れられますか？私は、「足りない」しか思い浮かばなかったんだけど・・・いきなり「足らない」が出てきたんん？？？ 「足らない」も言うような・・・でも、ちょっと方言のような・・・かなり自信がなくなってきたよ。 だって、１８人中５人いたし・・・で、いつもの通り手当たり次第調べた結果「足りない」基本的に、こっちが一般的に遣う。 現代の共通語！「足りる」（日本語学的に辞書形）の否定形 「足りる」は国語的には上一段活用足りる：足りない、足ります、足りる・・・・・「足らない」古語的な表現。 万葉集にもでてくる。「足る」の否定形 「足る」は国語学的に五段活用足る：足らない、足ります、足る・・・・・・・・ 現代的に「信用するに足る情報」といったように、古風な表現では今でも言うけれども話し言葉では、あまり用いられない。 「足らない」は地域性も強いようだ！！！かなり自信ついたよ 納得した☆まぁ、学生には「足りない」のみ○をしたよ☆☆そういえば、うちのお父さん・・・「あいつは、脳が足らんな～」って、かなり失礼な感じだけど、「足らん」って言ってたような・・・この場合からいくと、「脳が（頭が）足りん！」はまだ、なんとか救いようがありそうだけど、「脳が（頭が）足らん！」だと、本当に救いようがなくアンポンタンな感じが(;^_^Aわたしだけかなちなみに、わたしは最近よく「あ～、お金が足らん」って、言ってる（笑）
