豚に真珠

豚に真珠

価値が分からない者には、貴重なものも何の役にもたたない。「猫に小判」も同じような意味

Don't cast perls before swine　（豚に真珠を与えても意味がない）

休日のウィンドウショッピングを楽しんだ若い”豚と猫”のカップルは仲良く家路につきましたが、お金を貯めていつかは”真珠と小判”を手に入れてほしいものです。