先月、京都大学で４日間行われた「教育のための
制約理論認定プログラム」で、アメリカから
来日されたキャシー・スエルケンさんの通訳をしました。
いつもは英語のレッスンが多いですが、
こういう機会があるとやはり日本語と英語の構造や
ロジックの違いを肌で感じますね。そして、
またこれを受講者さんにどうしたら上手く伝えられるか、と
考えます。
ちなみにキャシーさんとはとっても楽しい時間を
過ごせました！
グローバルブルーも日々進化し、企業様向けのコースも
レッスン内容もこれまでに聞いたことのないようなもので、
斬新かつ根本的に英語力をあげるような工夫をしています！！
一般で気軽に受けれる「ザ・外国」もあるので、是非
来てみてくださいね♪
【ザ・外国＠銀座 １０月１日開催 のお申込みはこちら 】