英語コンサルGlobal Bridgeのmikiです♪
女性なら誰もが経験のある「女子会」
人によって好き嫌いありますが、私は大好きです！！
気づいたら８時間くらい女子会してたこともありました！
そんな「女子会」、英語ではこう言います。
女子会＝Girls night out
男子会＝Boys night out
女子会の話題は主に、男性がらみの事が多いのではないでしょうか？
新しい彼・結婚・妊娠・離婚・破局・・
お酒がすすみますね
そこで、その話題について話し合うため＜女子会が急きょ開催された＞というフレーズをご紹介します！
スラングまぜまぜです
We are having girls night out a.k.a time to ask me what the hell is going on!
(女子会という名目で、一体どういう事かと質問攻めに！)
アメリカ人は省略語が大好き！
省略語を制すると、一気にネイティブらしく聞こえますよ。
ここで使われた省略語は「a.k.a.」
●a.k.a.(also known as)= としても知られる、またの名を
●what the hell is going on= 一体何が起きたの？
このhellですが、「地獄」という意味です。
「What is going on?」でもいいのですが、
感情が高ぶった時には「the hell」を入れて表現する事もあります。
ぜひ使ってみて下さいね♪
インスタグラムやってます！
↓ ↓ ↓
