The image from Keywalker





 

異文化がぶつかりあうこんな時代にこそ

 

より自然な翻訳が要求される!!!

 

自分のスペイン語や スパングリッシュ (Spanglish)

特にアメリカ合衆国においてスペイン語 (Spanish)と英語(English)を用いて生活するヒスパニック系の人々の話す言葉

 

まだまだなので 

 

メキシコやメキシコ会社のやり取りではDEEP Lにはかなりお世話になっている!!!

 

シンプルで長文過ぎる時は Google翻訳と併用するが

本当に品質に重点を置くときは DEEP Lに限る!!!

 

 

 

 

 

 

You better check this out !!!

 

Keep on Rock Todos No Matter What eh !!!!

 

 

 

and 東京在住で英語でのコミュニケーション力を鍛えたい場合は