何をやるのにも資金がかかる。
ビジネスをやるのにも資金、ならまず資金を稼がなければ。
と、ネットサーフィン。
すると、無料でオークション大全集が手に入る！ と言うサイトを発見！
メール登録だけで手に入ると言うことなので、登録してみることに......
以前、オークションにハマっていた時なんかはあったが、最近は全くやってない。
一応ダウンロードし、やってみることに......
家にあるガラクタを集め、集め出品。
写真だとかなんだとか少し手間がかかるが、とりあえず5点出品。
すると昨日の夜中に、以前購入したＣＤが即落札！
テンション上がり、続けてみることにするのである。
そして翌朝なにやら、英語でのメールが....
Dear Seller Of this Item in yahoo auction in japan, My Name is Mrs Elizabeth Henrietta am from Florida,I will like to buy your item for my Uncle in West Africa Nigeria and I will offer you sum of $1,200.00 USD for the item,and Kindly reply me through Email for further conversation (henriettaelizabeth81@gmail.com). Thanks
訳：なにやらエリザベスと言う方が、私の商品を12万円程でナイジェリアの叔父のために買いたいと(私の商品はiPad2で30000円程でしょうかね？) 詳しい詳細はgmailまで。
だと？？
うさんくさい。
まぁ、もしかして売れればなと少し期待を弾ませた自分が情けないですが、
I will be able to accept your offer if you can make the payment via Paypal before the auction ends.
As soon as I confirme your payment made via paypal, I will end the auction,
ship the item to your uncle, and email you with tracking number.
thank you.
訳：ペイパルでオークションが終わるまでに送金してくれれば、追跡番号つけて送ってやるよ！
と返信。 すると
Thanks for your mail,i am glad to read from you once again.I
will be making a transfer of the sum of $1,200.00USD for the Item
including shipment charges via FedEx to my Uncle in
Nigeria.
However the payment will be made via Bank to Bank Transfer because it
is very safe and secure for any international transaction,I will urge
you to kindly send me your bank information for immediate payment to
be done.
Also you can send me these information below for the payment to be done ok.
Account Holders Name:
Bank Name:
Bank Branch:
Account Number:
Email:
Tel Phone #:
Country:
How ever these is the shipment address to my Uncle Via FedEx.
Name: Adekunle Sumisola
Address: No 74 Mokola
City: Ibadan
State: Oyo State
Country: Nigeria
Zip Code: 23402
Telephone number: +2348051499024
訳。1200ドル送金するからナイジェリアの叔父のところにＦＥＤＥＸで送ってくれ。でも、海外送金じゃないで頼むよ！国際的にはそれのが安全じゃん！振込み先教えてくれたら送るよ！
で送り先の詳細。
なんて傲慢な奴だ！なんでＰＡＹＰＡＬより海外送金の方が安全なんだ？
まず、日本人を完全にナメテやがる。
と、次の展開が気になり、振込み先を送るとなにやら、ＦＩＲＳＴＢＡＮＫと言ういかにも怪しいところから、振込み手続きが整っただとかなんだとかでメールが送られてくるが、それにも商品が届いたのを確認した24時間～48時間後に振り込むと記載してくる。
完全になめてやがるので、
i don't trust u yet until I recive the amount in my bank, OK??
or ask another seller for ur urgent problem.
ＤＯＮ’Ｔ ＦＵＣＫ WITH JAPANESE
と送ってやった。
すると、メールが終わる。
もし、オークションなんか始める方、こんな詐欺にはご用心！
日本人を完全になめてやがる。
でも、海外に目を向けると言うことは.....
と少しビジネスにひらめきを感じた日であったことｇは間違いない。