今週末は3連休なのですが
日本旅行を控えているので
節約モードの私達
私
”土曜日は友達Jの誕生日ね”
ペピート
”何時から?”
私
”3時から”
ペピート
”夜はLevantamientoだから”
私
”なにそれ?”
ペピート
”Nacimientoの人形が○○××△”
Nacimiento:キリスト誕生の話を模した飾り付け
なにやら年末に飾ったナシミエント
から赤ちゃんキリストを抱え上げる
イベントがどうのこうの言ってました。
私
”あの中から赤ちゃんキリストを
抱え上げるの30秒で終わるじゃん”
”しかも去年も一昨日もやってないし”
ペピート
”いつも2月2日が平日だったの”
”ファミリーが集まって食事するの”
又ですか・・・。
私
”Jは議員さんだからなかなか会えない訳”
”誕生日はいつもDQさん呼ぶから
私は結構楽しみにしてますけど”
ペピート
”18時には帰るからね”
私
”一人で残ろうかな・・・。”
ペピート
”そんなの絶対に駄目!”
私
”そもそも私はカトリックじゃね~し”
ペピート
”宗教は関係ないの、ファミリー皆で
集まる事に意味があるの!”
別に神聖な宗教行事って訳じゃないんだな・・・。
私
”クリスマス、新年、先週は誕生日、
一昨日は姪っ子の誕生日、いつも
集まってるじゃん”
”2ヶ月で5回集まらなくても家族の
意味と関係がキープできる日本人で
私は本当に良かった。”
ペピート
”絶対にGも参加だからね”
私
”よ~し分かった、その代わり今回の
日本滞在時は全日程実家滞在にする
からな”
”そして、私は一切の通訳業務を放棄
させて頂く”
”回りが一切理解できない言葉を話す中、
長時間一人でいる事がどれだけ人間の
精神を消耗させるのか思い知るがいい”
”しかもどうせ大音量で音楽流して
酔っぱらって騒いでるだけだろ”
”何度も言うようだがパーティーで
心地よいと思った事は皆無じゃ!”
ペピート
”僕のファミリー皆Gに優しいでしょ”
私
”あたりまえじゃボケ!
日頃からどんだけ俺が気を使ってると
思ってるんじゃ!”
という
毎回不毛な会話をしている私達ですが
当日とりあえず婿の役目で皆に挨拶したら
あたしゃ耳栓して二階に籠城する予定です。
結婚前からこのような軋轢は生じると
分かっていた事なので
仕方ないっちゃ仕方ないのですが
特に宗教的行事にかこつけたファミリー
の飲み会に私を強制参加させるのは本当
に止めて欲しい。
そして、
なんで各家庭持ち回りにしないのか
それも謎。
一説にはペピートが率先してファミリーを
招待しちゃってるって話が濃厚です。