<English follows>
ジェントルマンといえば、コーヒーは欠かせない。
南インドといえば、フィルターコーヒーだろうが、ジェントルマンとしてはエスプレッソも飲みたくなるものである。
もちろん、イタリアとかフランスから素敵なエスプレッソマシンを持ち込んでいる人もいるであろうが、簡便なのはネスプレッソである。
さて、ここインド、チェンナイで手に入るネスプレッソ用の海外製（グローバルブランド）カプセルは、ネスプレッソ（正規品）、スターバックス、LAVAZZAがある。
ネスプレッソユーザーなら、たぶんこれらを試したことがあるだろうから、これらの紹介は割愛する。
異論はそれほど多くないと思うが、美味しさで言えば、ネスプレッソ純正＞＞スターバックス、LAVAZZAであり、
価格はネスプレッソ純正（約150円～/カプセル）＞スターバックス（約110円～/カプセル）＞LAVAZZA（約80円～/カプセル）だ。
なお、LAVAZZAは前述の二つと比べてプラスチックのカプセルだから、特にインドでは品質の保持が難しいのかもしれない。
せっかく、インドに暮らすものとしては、インドローカルブランドのカプセルでよいものを探してみたいものである。
インドからグローバル展開を試みているBLUE TOKAIのWebサイトを見てみると、CoffeeCapsulesという商品があり、ネスプレッソ互換のコーヒーポッドを販売しているのである。種類も４種類と意外と豊富である。
なお、この商品は日本のBLUE TOKAIのサイトでは販売していない。
（コーヒー豆含め、まだ日本で買えるBLUE TOKAI商品はまだまだ少ない）
早速取り寄せてみると、比較的すぐ手元に届く。デリバリー文化が発達しているインドは、この点はとても好ましい。
パッケージもオシャレではあるが、しかし、このコーヒーポッド、これまでどこでも見たことがない耐水処理をされた紙製のカプセルである。
環境に配慮するインドらしいといえばインドらしいのであるが、インド在住者ならば誰でも知っているであろう、インドの段ボールには匂いがついているのである。
この香りが、繊細なコーヒーを楽しむことを容易でなくしているのは、偽りざる事実ではないだろうか。
一通り、全種類のコーヒーポッドを購入したものの、残念ながらカプセルの素材に由来するディスアドバンテージを払しょくできるような商品はなかった。
コーヒー豆には美味しいものも多いので、是非BLUE TOKAIには、アルミ製カプセルを使用することを検討してもらいたい。
そんな折、アマゾンインディアを検索してみると、新しいインドのコーヒーブランドがアルミカプセルのポッドを販売しているのを発見する。この1､2年前には見かけなかったブランドたちで、調べてみると、アメリカ帰りのインド人たちが、こちらで興した会社たちの様である。
新しいチャレンジャーたちがマーケットに出てくるのは、新興国ならではの楽しみではないだろうか。
***
When it comes to a gentleman, coffee is indispensable.
Speaking of South India, it might be famous for filter coffee, but as a gentleman, one also desires espresso.
Certainly, there may be people who import fantastic espresso machines from Italy or France, but the most convenient option is Nespresso.
Now, here in India, particularly in Chennai, the available capsules for Nespresso from global brands are Nespresso, Starbucks, and LAVAZZA. If you're a Nespresso user, you've probably tried these, so I'll skip the details. However, in terms of taste, Nespresso is far superior to Starbucks and LAVAZZA, and the prices are Nespresso > Starbucks > LAVAZZA . It's worth noting that LAVAZZA uses plastic capsules, which may pose challenges in maintaining quality, especially in India.
As someone living in India, it would be interesting to explore quality capsules from local Indian brands.
Checking the website of Blue TOKAI, a company attempting global expansion from India, I found a product called Coffee Capsules, offering Nespresso-compatible coffee pods with a surprising variety of four types.
Upon promptly ordering and receiving the Coffee Capsules, the delivery culture well-established in India proves to be highly favourable.
However, these coffee pods are something I've never seen before – they are made of waterproof-treated paper. While it reflects India's environmental consideration, anyone living in India would know that Indian cardboard tends to carry some smell. This aroma, in reality, may make it challenging to fully appreciate delicate coffee.
Unfortunately, despite trying all varieties of coffee pods, I couldn't find a product that eliminates the disadvantage stemming from the material of the capsules.
Given the abundance of delicious coffee beans, I would strongly recommend Blue TOKAI to consider using aluminium capsules.
During this search, I discovered that some new Indian coffee brands on Amazon India are selling pods with aluminium capsules. These brands, which weren't visible one or two years ago, seem to have been initiated by Indians returning from U.S. .
The emergence of these new challengers is a unique and exciting aspect typical of emerging countries, don't you think?