ちゃお~~~みなさん
イタリア・トスカーナ・・・・今日も、ヘバリそうなくらいのものすごい暑さ......。
アフリカ気候にまたもや襲われてるような感じ・・・Aiuto(Help)
最近、不思議と!?イタリアの超適当なお天気おにいさんの予報・・・・当たってるのよぉ~
ハズレて普通のはずの予報が.........びっくり~
何でも、このWeek-endは、またまた最高気温40度になる、あの猛暑になりそう.....とかで。
こうなると、フィレンツェや、トスカーナの丘陵地帯の町々は、超危険。赤信号点滅状態になること間違いなし・・。
あぁ~いつものとおり、ハズれてほしい~と願う気持ちにいる私。
そんなこんなで、あまりの強烈な暑さのため、今日のお昼も、思わずナイ物ねだりがフツフツと
私の頭の中に巡ってきて・・・。
「あのさっぱりして、ツルっと喉越し抜群の、日本のひやむぎか、ざるそば食べた~い。」っていう願望が。
もうラザーニェや、ピッツァはいいから・・こんなさっぱりグッドな母国の夏のグルメが恋しいよぉ~
でも、イタリアの田舎町で暮らす私にとっては、しょせん食べたい!!と思うだけしかない悲しさ......
だから、あまり深く望む手前で、ビシッと現実に我省みて諦めるしかないんです.....
しょうがないよねぇ..........と。
今日は、そんな感じでさっぱり系がいつになく恋しくなっている私なので、ピンと浮かんだ・・・・・
ひと笑いするのにもってこいの・・・バルゼッレッタで、サラッと流す感じでいくとしましょう~
今日のネタは、「Al Ristorante」(レストランにて)です。
一切れのケーキ。
ある男性がレストランに昼食を取りに行った時のこと・・・。
食べ終わったあとに、ケーキを一切れ注文し、試食。そして、ウェイターを呼んで、
「このケーキ・・・ものすごくひどい味だぞ!」と文句をひとこと言ったのよぉ。
だから、ウェイターが「まぁ~それはなんてことでしょう...シィニョーレ.....これは、我々のスペシャルもので、何年もまえからお客様達にご提供させていただいております!」と返答したの。
それで・・・・
「あぁ~今わかりましたぁ! それじゃぁ・・・何か別のフレッシュなものを頂けますか..............?」
もひとつオマケサービス・・・(笑い足りなかったand もう少し笑いたい方へ)
ある(レストランの)常連さんが、カンカンに怒って、そのレストランのウェイターを即呼んで、
(出された)料理に一言「このステーキ、マズい(カッティヴァ)わ!」と文句を言ったのよぉ。
そこで、(対応した)ウェイターが「残念です.......直ちにすべき処置を講じさせて頂きます」といって、
そのステーキを取り上げて、「カッティヴァ!(マズいやつだ)カッティヴァ! カッティヴァ!」って叫びながらそれを叩き始めて、「もうこれで大丈夫です!」と言ったのよ........
そして・・・その常連さんに目を向けて、こう付け足したんですって:「もし、また何か問題が生じたら、私にすぐお知らせください!」・・・・とねっ。
わ~~ぉ
それにしても、結構文句であろうと、言う必要があるときには、ハッキリ遠慮なくいうお国柄をモロ反映してるネタですよねぇ~
こんなことも、笑い話のネタと化するんだぁ..........。
また一つイタリアというお国の一面を知るきっかけとなりそうな感じ・・・・・