The other day, I went to Sky Tree for the first time😊
先日はじめてスカイツリーに行ってきました！
I've been close to it several times, but this was the first time I went inside and climbed to the top
近くまで行ったことは何度かあったのですが、中に入って上まで登ったのは初めて(≧∀≦)❣️
When it was under construction, I could see it from the room I lived in, so I watched it grow little by little, but I didn't expect my first visit to be so late 
💦
工事中だった当時、住んでいた部屋からスカイツリーがよく見えたので少しずつ伸びていくのを見守っていたのですが
初めての訪問がこんなに遅くなるとは思ってもみませんでした
If you think you can go whenever you want, you'll probably never go 
また 今度いこう、そのうち行こう、なぁんて
いつでも行けると思ってると意外と行けないものです
I think I muttered, ``I haven't been there yet,'' at a girls' party lunch in the spring.
(Actually, I don't remember much myself 😅)
春ころにいった女子会ランチで 私、
まだ行ったことないの・・・って言ってたらしい
(本人、あまり覚えてないんだけど
）
A former colleague of mine who lives near the Sky Tree showed me around.
We were blessed with good weather and enjoyed the wonderful view (๑ˊ͈ ꇴ ˋ͈)♡
The elevator is super fast! I was surprised at how fast and quiet it was and didn't shake.
The evolution of technology is amazing.
But (´・ω・｀)
Higher is not necessarily better than lower.
The newer one is not necessarily better than the old one.
It cannot necessarily be said that faster is better and slower is worse.
I also love the retro Tokyo Tower 
( ¯ ³¯ )~
