チャンスを待つ前に

If opportunity doesn't knock, build a door (Milton Berle)

コメディアンのミルトン・バールの言葉。

拙訳：「好機がノックしないようであれば、ドアを作れ」

良い判断をするためにすべきこと

Good judgment comes from experience, and a lot of that comes from bad judgment (Will Rogers)

ウィル・ロジャーズの言葉。

拙訳：「良い判断は経験から来るものであり、その経験の大半は悪い判断によるものである」

「大人」になりたい？

That's the real trouble with the world. Too many people grow up. (Walt Disney)

ウォルト・ディズニーの言葉。

拙訳：「世の中の大きな問題は、大人になってしまっている人が多すぎることだ」

失敗知らず

I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work. (Thomas A. Edison)

エジソンの言葉。「私は失敗などしていない。うまくいかない方法を10,000通り発見しただけだ。」

幸運の必要条件

Luck is what happens when preparation meets opportunity (Seneca)

哲学者のセネカの言葉。

拙訳：「幸運とは、準備と好機が揃った時に生み出されるものである」