木曜日から３泊で旅行で遠出。時差もある中、その帰って来た日の午前１時に日本の会社とオンライン面接の予定が入っていた。
こちらは翻訳ではなく、在宅で行う経理業務のお仕事。
時差ボケもあってずっと眠かったので、面接の二時間前の夜の１１時に起きて、顔を洗い、化粧をし直し、コンタクトを入れると言う異例の作業
。
日本の会社と面接と言うのもかなり久しぶりで、面接対策の本を事前に読みまくる。
面接の結果は不明ですが、こう言う緊張感もたまには良いかも知れない。ただ時差があっても大丈夫と言う求人ではあったけど、急遽この時間帯でミーティングなんてあったら翌日堪えるのでキツいかも。
しかしオンライン面接、カメラを見ようと心がけてもついつい画面を見てしまう 
。これが難しい。
しばらく翻訳のトライアルも音沙汰だったのだけど、一つテスト案件がメールで来る。こちらの方は翻訳とはちょっと違う感じ。
翻訳以上にハードルが高そうな印象だけど、とりあえず受けさせていただく事に。