歳をとると…… | は じ め て く ら ぶ

は じ め て く ら ぶ

英語翻訳者ときどきニセ料理人・園芸小僧が、
仕事、ことば、好きな食べもの、花、音楽などについて語ります♪

新陳代謝がゆるやかになります。ええ、もちろん。
代謝量が減る、と書くほうが正確かしら?

昔と同じ量を同じように食べても、前と比べて太ります。
死ぬほどお腹すいた状態をキープしないと、痩せない……。゚(T^T)゚。

でも、私がいちばん感じるのは、歳をとって、傷が治りにくく
なったこと。前は3、4日でかさぶたがとれていたのが、
いまは1週間~10日ぐらいへばりついています。いやね~。

もうひとつ顕著なのが、脚の低温やけどのあとが消えないこと。
冬のあいだ、仕事のときに寒いので、右脚の横にガスストーブを
置いて暖を取っていました。

そのときにできた、右脚の茶色い斑模様が、いまだにあるのよ!!!
こわ~~~。(  ゚ ▽ ゚ ;)

歳をとるって、いやだわ~~~ドクロ