ゆる～り韓国 旅の記憶 全州→ソウル ６

セマウル号　

全州　　ソウル・ヨンサン(龍山)

なんだか　山陽本線の在来線　を　快速でゆっくり走っているみたい

稲刈りの終わった田んぼ　も　見える。

座席は　新幹線仕立て　で　ゆったり

快適だな

お昼になったので　食堂車に行こっか

ややっ　こ、これは　

ゲーム機があるわ

この左手には　マッサージチェア

びっくり　です

お弁当くださ～い　　韓式弁当ふた～つ

すると　おねえさんが　電子レンジでチン　してくれました。

お・い・し・そ～

これで　５０００ウォン　水までついているんだよ　約400円

車窓の景色見ながら　トウモロコシ茶　飲んで　お弁当食べて

三時間十分で　ソウル・ヨンサン駅到着　

鉄道の旅　満喫

ゆる～り韓国 旅の記憶 全州 ５

ホテルですこし休憩

夕方過ぎたじゃん　

またまた　歩いて賑やかな全州の通りを　ぶらりぶらり

う～ん　なかなか　ないね　賑わっていて　おいしそうなお店

ここでいいんじゃない？

中央会館　ビビンパﾌﾟのお店　です。

そりゃ　釜炊きビビンパﾌﾟ　注文

夫　相変わらず海鮮スンドゥブ　チゲ

そんなにチゲがいいかね

真鍮の器に盛られたきれいな彩りの具

一人用の釜で炊いたご飯　

これを混ぜるのね

「アガシ～　(おねえさん)　おねが～い」

と　ここはプロにまかせるのが賢明ってもんです。

と　お願いしなくても　作ってくれました。

目にもとまらぬ　スピード　で

アガシ　というか　アジュンマ　(おばさん～といっても私よりかははるかに若い)

高速ビビンの技術　で　ビビンパﾌﾟ　を　混ぜてくれました。

どうですか　このスピード　

いやあ　おいしかったわ

お店の雰囲気も　好きだわ　

こんなに混ぜたビビンパﾌﾟ　食べたの初めてかも　

全州　二日目　

またまた歩いて　ホテルまで　帰って　

いやぁ～　いい町でしたね　

クックパッドごはん日記　も併せてどうぞ　http://cookpad.com/diary/list/3332109

ゆる～り韓国 旅の記憶 全州 ４

歩く　歩く　

さすがに　足がいたいな

さてと　伝統茶　でも　飲みますか　

東医四象館　

夫　男性活力茶

私　女性美人茶

半分ずつ飲んで　ゆったり過ごして

また　歩く　歩く　　

次は　南部市場

川沿いに広がる　古い市場

さほど　活気があるわけじゃないけれど

旅人には　ちょうどいいひとの数

通りには　大根

わっ　やっぱりあるね　唐辛子

トッｸ　(お餅)

おや？　これは　スンドゥブ　ですね

「おじさん　これ　スンドゥブだよね？」

こんな感じで　売られているんです。

「もっと買い物客がいないと　絵にならないんだよね」

という　夫　に付き合って　またぐるり　市場を一巡

さすがに　くたくた　だわ

と　言いながらも　ホテルまで　徒歩　

とほほ・・・