怪盗グルーの月泥棒 ３Ｄ 日本語吹替版

なかなか楽しめる作品ですが、３Ｄでなくてもいい作品です。

先に悪口を・・・。

吹き替えの釣瓶と大阪弁は作品のイメージと合わないので×。

敵方の山ちゃんグルーをやらせた方が良かったと想います。

あと、キャラの一部がピクサー系に似ているのも気になりますが･･･。

さて、良い方へ話を転換。

主人公のグルーの持つ絵柄や動きからフランスぽいなぁと思っていたら、二人の監督のウチの一人とキャラクター＆ＣＧ製作がフランスやEUを拠点とした人間。

何となく洒落た感じの要因はこの米欧合作だから。

このトイ・ストーリーならエイリアンにあたるようなキャラが「ミニオン」と呼ばれるバナナから作られたモノ達が大活躍。この造形とキャラクター組み立てが、月を盗みたいという泥棒グルーの浪漫が骨格となり、孤児の三人娘が肉付けと色合いを染めています。

オリジナルの声やイントネーションを知りたい作品です。

なんで、字幕版を公開しないのか謎です。