あなたは退職されたのですか?