Richard Hammond Finds 530HP Heaven In Restored WRX STI From The Grand Tour
マルティーニ・ラップを剥がし、さらにパワーを追加したリチャード・ハモンドは、スバル・インプレッサWRX STIと再会する準備が整った
https://www.carscoops.com/2024/01/richard-hammond-finally-gets-his-subaru-impreza-wrx-from-the-grand-tour-back-with-an-extra-180-hp/
リチャード・ハモンドは最近、自身のYouTubeチャンネル『DriveTribe』のビデオで、『グランド・ツアー』で運転した最高の車は『A Scandi Flick』の特別仕様車スバル・インプレッサWRX STIだったと明かした。徹底的なチューニングとレストアを経て、彼はついに愛車を取り戻そうとしている。
破壊されたマルティーニのカラーリングからマーティンと名付けられたこのクルマは、常にスポーティな一台だったが、ハモンドがこのクルマを所有することになったとき、改造するためにDriveTribeチームに譲ることにした。この名前にちなんで名付けられたにもかかわらず、チームが最初に行ったのはマルティーニのラッピングを剥がすことだった。
「ショーのためにラッピングしたんだ、ちょっと面白かったから。でも、（YouTubeのコメント欄の）強引な提案に感謝するよ。あの馬鹿げた衣装を脱ぎ捨て、象徴的なブルーに、ゴールドのホイールをつけた『ここにいる』のを見るのは、ちょっと素敵なことだ」と彼は言う。
チームはまた、ボディをきれいにして錆を落とし、エピソードの撮影中にできたへこみをバフで磨いた。しかし、トレーラー用ヒッチを残したのは、それがこの車のストーリーの一部だと思ったからだ。ハモンドはあまり自信がないようだが。
クルマはまた、新しいコイルオーバー、新しいブレーキ、新しいタイヤも手に入れた。しかし、最大の変化はボンネットの下で起こった。彼は当初、600hp（447kW/608PS）が欲しいと言ったが、それは少し「野心的で子供じみた」要求だったと本人も認めている。
それはつまり、このクルマが本格的なパフォーマンスを持っていることを意味する。残念ながら、ハモンドはまだこのクルマに乗る機会がなく、そのパワーがどのようなものかを知ることはできない。（彼が最後に運転したときは、180hp/134kW/182PSほどで低かった）しかし、彼がビデオの中で指摘しているように、共演者のマイク・ファーニーを含む多くの人がこの車に乗っており、改造に対する彼の反応を以下で見ることができる。
この500馬力オーバーのインプレッサは、群サイやニュル北でも速そう。
良いものを直して長く使う方が、今後の時代にマッチしているような気がする。
マルティニ・カラーだったので愛称がマーティン、その名残が、フロントガラスのハチマキステッカーに残っている。
最近リチャード・ハモンドは、マーティン・スバル・インプレッサが、これまでで一番好きなグランド・ツアー・カーだと決めた。マイク・ファーニーは、2023年の大半をスバルを現在の530馬力のモンスターに修理・改造するのに費やした後、彼は、リチャードを車の周りに連れて行き、行われた作業のすべてを披露した。
00:00 はじめに
00:48 マルティニラップ
01:36 ボディワーク
04:31 トウバー
05:58 もっと見る
06:37 変更点
09:22 エンジン
15:10 排気ガス
15:51 内部
16:50 マーティンを返す
スバル・インプレッサのマーティンは、現在フル・チューニングが施され、マイクはスコットランドのアラン島で適切なシェイクダウンを行うことにした。500馬力を超えるWRX STIは、究極のブリティッシュ・カントリー・ロード・モンスターになったのだろうか？
リチャード・ハモンドのグランドツアー・スバルを、500馬力のモンスターに仕立てる |プロジェクト・マーティン Ep.6
We reunited Richard Hammond with his favourite Grand Tour car!
https://www.youtube.com/watch?v=c_70OgSlVbo
Richard Hammond’s Subaru is now a 500+hp animal! – FIRST DRIVE!
https://www.youtube.com/watch?v=z6V62uJD3HU
Building Richard Hammond's Grand Tour Subaru into a 500hp monster | Project Martin Ep.6
https://www.youtube.com/watch?v=zdhzYtwh-KE