R1エンジンのスワップキットが販売されていたりと↓（笑）
Mini R1 - Classic Mini bike engine conversion kit FWD
http://www.lynxae.co.uk/Products-MiniR1_Pricelist.htm
LynxAE R1 engine cradle powder coated in black
Bespoke TIG welded stainless steel exhaust manifold & fittings
Plated LSD differential & bespoke alloy mountings
Front sprocket
Rear sprocket
Chain
Reverse gear
Radiator duct (ready for painting)
Silicon coolant pipes & clips
Electric fan
Clutch slave cylinder, pipe, lever and rod
Splined 5" gear change arm to fit R1 engine
Throttle cable
Fitting kit containing nuts, bolts & sundries
Template for subframe modification
Instructions
Free modification of your engine stabilizer
Free modification of your drive shafts
バックは、電動で駆動するようです。
セルモータに見えたり（笑）
上のキットと動画のレイアウト一緒ですね。
動画の投稿者が、キットの元を作ったのかもしれないが・・・詳細は不明。
日本なら、R1のエンジンの入手は容易。
燃料噴射式ヤマハr1エンジンを搭載した、クラシックミニの製作。 ヒルクライムやサーキットレース用に製作されました。製作に一年。溶接、そして、すべてをうまく機能させるためにカーボンパネルのいくつかを自作。
上のキットを組んだミニのサーキット走行映像↓
LynxAE POLESTAR Yamaha R1 Mini at Silverstone
Old mini Yamaha r1 engine having fun
Mini 1000 Yamaha R1 Swap
Classic Mini with a Yamaha R1 build complete time lapse from shell to rolling
https://www.youtube.com/watch?v=PiSQrQKVE7s
LynxAE POLESTAR Yamaha R1 Mini at Silverstone
https://www.youtube.com/watch?v=tVPUa5rUx7o
Old mini Yamaha r1 engine having fun
https://www.youtube.com/watch?v=mmDyFpFS0eQ
Mini 1000 Yamaha R1 Swap - Portugal Stock and Modified Car Reviews
https://www.youtube.com/watch?v=LLWgTJXT6S0