御礼 ギルブル2013
Mashleeです。
大変遅くなってしまいましたが・・
５月２２日～２７日、
Ghirlanda Blu 2013 無事に終了しました！
今年は作家人数が少なかったこともあって、
来場人数も少な目ではありましたが・・
この数年、ギルブルの輪を大きくするために
ぎゅうぎゅう押して、ぐいぐい引っ張って、
突っ走った感がありました。
今年は原点に返って、心和むメンバーと
ゆっくり楽しみたい
と思っての開催だったので、
今年はこれで良かったと思っています。
そんな中でもご来場くださったみなさん、
本当にありがとうございました！
いつも美味しいおやつやお花を差し入れて下さって恐縮です。
**
来年は新しい作家さんも増えそうです。
お１人は、コンテストでグランプリを受賞した方
もうお１人は自由が丘などでめっちゃ人気のある雑貨店に
お取り扱いのある作家さんです
！
来年の事にはなりますが、
女性＆女の子ならば心奪われる事 間違いなし！
な作家さんお二人が加わりますので、
楽しみにしていて下さい
！
ギルブルで活躍し始めた作家が巣立って行ったり・・
既に活躍されている作家さんが途中ギルブルに立ち寄って下さり、
さらに活動を広げていかれる作家さんだったり、
ギルブルに参加される作家さんも変わって行きます。
嬉しくもあり寂しくもあり、
来年はどうしよう？と考えることもあったのですが、
その都度、新しい作家さんが参加して下さることになり、
ギルブルは不要な試みでは無いのだなと感じます。
特別な何か（大きな発展やそれに伴う利益）を
見据えているわけではないギルブルですが、
この試みは不要では無いのだなと、嬉しく思います。
参加してくれる作家さんがいなくなったとき、
それはギルブルの終わりの時だと思いますが、
日々強くなっていく絆もあり、そういうことは無さそうです。
ギルブルは私にとってそういう活動でもあるのかもしれません。
今年は私は油絵とガラスの両方で参加しました。
どちらも私にとってはかけがえのない活動になりそうです。
後日、会期中の様子をアップしますね！
大変遅くなってしまいましたが・・
５月２２日～２７日、
Ghirlanda Blu 2013 無事に終了しました！
今年は作家人数が少なかったこともあって、
来場人数も少な目ではありましたが・・
この数年、ギルブルの輪を大きくするために
ぎゅうぎゅう押して、ぐいぐい引っ張って、
突っ走った感がありました。
今年は原点に返って、心和むメンバーと
ゆっくり楽しみたい
と思っての開催だったので、 今年はこれで良かったと思っています。
そんな中でもご来場くださったみなさん、
本当にありがとうございました！
いつも美味しいおやつやお花を差し入れて下さって恐縮です。
**
来年は新しい作家さんも増えそうです。
お１人は、コンテストでグランプリを受賞した方
もうお１人は自由が丘などでめっちゃ人気のある雑貨店に
お取り扱いのある作家さんです
！来年の事にはなりますが、
女性＆女の子ならば心奪われる事 間違いなし！
な作家さんお二人が加わりますので、
楽しみにしていて下さい
！ ギルブルで活躍し始めた作家が巣立って行ったり・・
既に活躍されている作家さんが途中ギルブルに立ち寄って下さり、
さらに活動を広げていかれる作家さんだったり、
ギルブルに参加される作家さんも変わって行きます。
嬉しくもあり寂しくもあり、
来年はどうしよう？と考えることもあったのですが、
その都度、新しい作家さんが参加して下さることになり、
ギルブルは不要な試みでは無いのだなと感じます。
特別な何か（大きな発展やそれに伴う利益）を
見据えているわけではないギルブルですが、
この試みは不要では無いのだなと、嬉しく思います。
参加してくれる作家さんがいなくなったとき、
それはギルブルの終わりの時だと思いますが、
日々強くなっていく絆もあり、そういうことは無さそうです。
ギルブルは私にとってそういう活動でもあるのかもしれません。
今年は私は油絵とガラスの両方で参加しました。
どちらも私にとってはかけがえのない活動になりそうです。
後日、会期中の様子をアップしますね！
Ghirlanda Blu 2013 開催のお知らせです！
Mashleeです。
ギルブルも今年で７年目です。
１、２年目は小さなお部屋のみで開催。
３～６年目までの４回は大小両方のお部屋で開催。
そして、７年目の今年はちょっと一息？
片方のお部屋、でも大きなお部屋のみにて開催します。
メンバーは過去にも参加してくれた作家ばかりです。
安楽賢子 トンボ玉＆バーナーワーク
神田文乃 絵画
ERIKA 写真
h-deux ジュエリー
hopi candle キャンドル
COMOC レザークラフト
そして、わたくし ACQUA CHIARA ７名です。
全員「がっついてないタイプ」。
物作り人は全員そうだと思い込んでましたがそうでは無いです。
というより、がっついて無いタイプは少ないかもしれません。
つまり、多くの方が商才・商魂を持っていてアグレッシブです。
私もバランス良くアグレッシブでいたい！！（？）ですが・・・
・・難しい。
ギルブルはそういう作家さんと縁がほぼありません。
（そういう方がいらしたら新しい風が吹くのかも・・）
そういうわけで、今回も
「純粋」「一本気」「素朴」「職人肌」「宇宙人」な方々が揃ってます。
でも。
私はこのままで十分気に入ってるのですけどね＾＾
のんびり、長く、気に入ってくれているお客様や友人たちと
楽しんで行きたいです
その中で自然に新しく生まれるものもあるかもしれません
場所：吉祥寺monoギャラリー
http://www.monogallery.com/
武蔵野市吉祥寺本町2-15-1（２Ｆ）
0422-22-8812
日時：５月２２日（水）～２７日（月）
１２時～１９時
※初日は１３時～ 最終日は～１７時
もちろん入場無料です
次の展示に向けて。
夏！！ですねー！！
というか・・
単に蒸し暑い！！と言う気もするこの頃です・・
先日、ギルブル2012年度の打上げを開催しました！
ほとんどの作家（関東チーム）が参加となりました＾＾ｖ
お店がかなり・・・・
なカンジでしたが・・
７品の料理・・は「おつまみ」でしかなく・・
（ししゃも１人１匹とかで１品。おいおい・・）
しかも、そんなメニューで、しっかり２時間かけての７品。
※私（Mashlee）飲めないため、お店に詳しくなく、
一応詳しい人材にお願いしたのですが・・
アハハ
皆さんごめんなさい
でも、まっ、そんな事をものともせず、
皆の会話が弾んだことは言うまでも無く！
ま、お店も大事ですが、やはり楽しさは「会話」「人」にありますね
楽しすぎで・・多分、誰も写メを撮っていなく爆
（料理も撮るようなものもなく・・）
雨に降られた日でしたが帰る頃にはすっかり止んでいました＾＾
（私が傘なんか買うと止む・・）
さて。
もちろん来年も開催を予定していますギルブルですが、
来年は規模を縮小して、その分、あることを計画しています！
すでに、この計画に参加予定の作家同士で
第一回目のミーティング
を終え、
８月からもミーティングを重ねていく予定です。
そして、やはり、様々な雑務・業務がどうしても私に集中してしまうため・・
一緒に担ってくれる作家さんをお願いしました。
やはり作家で無いと分からない事・出来ない事がどうしてもあるので
まあ、自分の出展する展示会の裏方はやはり作家がやるのが当然です。
それなりの時間も必要になる事ですし。
改めて報告することでも無いか
ただ・・
安心して信頼できる（←とても大事なんです・・）
安心してお願い出来る方がみつかり、心に抱えていた荷物を
ようやく少し降ろさせてもらうことが出来ました
そして、もちろん・・
私がお願いして出て頂いているギルブルの作家は・・
みんな、どこか似ている所があります。
純粋で、物作りに対してまっすぐで・・
人のために動ける。
（最終的に自分のためを無意識に計算した所で
人のために動く人も世にはいるかと思いますが
そういうのって透けて見えてきます・・）
だから・・
そんな皆に・・いつも救われています。
ありがとう
内輪事の記事となってしまいましたが・・
来年は不参加の作家さんももちろんギルブルファミリーです！
また、ギルブルファミリーの活動や報告などご紹介していきます！
今後ともよろしくお願いします
Mashlee
というか・・
単に蒸し暑い！！と言う気もするこの頃です・・
先日、ギルブル2012年度の打上げを開催しました！
ほとんどの作家（関東チーム）が参加となりました＾＾ｖ
お店がかなり・・・・
なカンジでしたが・・７品の料理・・は「おつまみ」でしかなく・・
（ししゃも１人１匹とかで１品。おいおい・・）
しかも、そんなメニューで、しっかり２時間かけての７品。
※私（Mashlee）飲めないため、お店に詳しくなく、
一応詳しい人材にお願いしたのですが・・
アハハ皆さんごめんなさい
でも、まっ、そんな事をものともせず、
皆の会話が弾んだことは言うまでも無く！
ま、お店も大事ですが、やはり楽しさは「会話」「人」にありますね
楽しすぎで・・多分、誰も写メを撮っていなく爆
（料理も撮るようなものもなく・・）
雨に降られた日でしたが帰る頃にはすっかり止んでいました＾＾
（私が傘なんか買うと止む・・）
さて。
もちろん来年も開催を予定していますギルブルですが、
来年は規模を縮小して、その分、あることを計画しています！
すでに、この計画に参加予定の作家同士で
第一回目のミーティング
を終え、８月からもミーティングを重ねていく予定です。
そして、やはり、様々な雑務・業務がどうしても私に集中してしまうため・・
一緒に担ってくれる作家さんをお願いしました。
やはり作家で無いと分からない事・出来ない事がどうしてもあるので
まあ、自分の出展する展示会の裏方はやはり作家がやるのが当然です。
それなりの時間も必要になる事ですし。
改めて報告することでも無いか
ただ・・
安心して信頼できる（←とても大事なんです・・）
安心してお願い出来る方がみつかり、心に抱えていた荷物を
ようやく少し降ろさせてもらうことが出来ました
そして、もちろん・・
私がお願いして出て頂いているギルブルの作家は・・
みんな、どこか似ている所があります。
純粋で、物作りに対してまっすぐで・・
人のために動ける。
（最終的に自分のためを無意識に計算した所で
人のために動く人も世にはいるかと思いますが
そういうのって透けて見えてきます・・）
だから・・
そんな皆に・・いつも救われています。
ありがとう
内輪事の記事となってしまいましたが・・
来年は不参加の作家さんももちろんギルブルファミリーです！
また、ギルブルファミリーの活動や報告などご紹介していきます！
今後ともよろしくお願いします
Mashlee