近所のスーパーの薬コーナーで、ガーナ滞在中に必要な医薬品を調達していた時のこと。
一生懸命何かのお薬を探していた黒人さんに話しかけられた。
「お腹の掃除がしたいんだけど・・・、
自分の国にはベントゥアというものがあって、
それに水としょうがを入れて・・・」
そこまで聞いて、
「あんた、ガーナ人でしょ(爆)」と確認し、
すかさず、イチジク浣腸を手渡してあげました。
「日本でガーナ在住の日本人に会ったのは初めて」
といわれたので、
「私も、日本で浣腸を探しているガーナ人に出会ったのは初めて」
と答えました。
そして、次に自分で買うときに名前を忘れないように、
イチジク浣腸という名前を教えたのですが、
イチジクの発音がいまいち下手だったので、
「カンチョー」だけ覚えるように、
しかも、手と手を合わせて人差し指を突き出す
「カンチョー」ポーズも教えてあげました。
近所のスーパーで
「カンチョー！、カンチョー！」って歩き回る日本人とガーナ人。
人々の視線がちょっと気になったけど、楽しかったからどうでもいいし(笑)
久々にカラッとするほど大笑い♪
あぁ、ガーナが私を呼んでいる・・と感じたある日の出来事でした。
一生懸命何かのお薬を探していた黒人さんに話しかけられた。
「お腹の掃除がしたいんだけど・・・、
自分の国にはベントゥアというものがあって、
それに水としょうがを入れて・・・」
そこまで聞いて、
「あんた、ガーナ人でしょ(爆)」と確認し、
すかさず、イチジク浣腸を手渡してあげました。
「日本でガーナ在住の日本人に会ったのは初めて」
といわれたので、
「私も、日本で浣腸を探しているガーナ人に出会ったのは初めて」
と答えました。
そして、次に自分で買うときに名前を忘れないように、
イチジク浣腸という名前を教えたのですが、
イチジクの発音がいまいち下手だったので、
「カンチョー」だけ覚えるように、
しかも、手と手を合わせて人差し指を突き出す
「カンチョー」ポーズも教えてあげました。
近所のスーパーで
「カンチョー！、カンチョー！」って歩き回る日本人とガーナ人。
人々の視線がちょっと気になったけど、楽しかったからどうでもいいし(笑)
久々にカラッとするほど大笑い♪
あぁ、ガーナが私を呼んでいる・・と感じたある日の出来事でした。