以前からステンレス製の片手なべが欲しいなぁ。。と思ってて
ガーナのホームセンターみたいなところ「メルコム」に行ってみました。
そこで、日本語が書かれている商品を発見!
マジか??
そう♪ まさにこういうのが欲しかったのだ!!!
お値段は、GHC10(500円くらいか?)程度。。
しかし、本当に日本のものか??
良く見たら、中国語をそのまま翻訳ツールで訳したような表記になってないか
くまなくチェック!
おぉ。。 ちゃんとした日本語の文章だ!
発売元、ホリシンさんだって。。
へぇ、、しかしMade in China になってるけど。。。
箱だけ日本だったりして(笑)
で、鍋の裏を見てみた。
AOYAGIさんの鍋です。
この鍋、なんで、アフリカにやってきたのかしら??
あ。。。。凹み部分発見!
なるほど、B級品ってことかな?
ガーナにいる私にとっては、この鍋極上品です!!
欲しかったものが手に入って、満足♪
ガーナのホームセンターみたいなところ「メルコム」に行ってみました。
そこで、日本語が書かれている商品を発見!
マジか??
そう♪ まさにこういうのが欲しかったのだ!!!
お値段は、GHC10(500円くらいか?)程度。。
しかし、本当に日本のものか??
良く見たら、中国語をそのまま翻訳ツールで訳したような表記になってないか
くまなくチェック!
おぉ。。 ちゃんとした日本語の文章だ!
発売元、ホリシンさんだって。。
へぇ、、しかしMade in China になってるけど。。。
箱だけ日本だったりして(笑)
で、鍋の裏を見てみた。
AOYAGIさんの鍋です。
この鍋、なんで、アフリカにやってきたのかしら??
あ。。。。凹み部分発見!
なるほど、B級品ってことかな?
ガーナにいる私にとっては、この鍋極上品です!!
欲しかったものが手に入って、満足♪

