どうやら、私に孫ができちゃったようなのです。。

あまりにも突然なことで、どう理解してよいやら。。。。




んんん。。。。   

ありたん。。 まだ18歳、高校生だというのに。。。



そんな。。。

私、突然おばあちゃんなんて。。







<原文>
It was reported earlier this year that a Japanese beauty queen by name Arisa had fallen head-over-heels in love with Ghanaian hiplife artist, Tinny.


<概約>

今年初めに「日本のビューティー・クィーン「アリサ」がガーナ人ヒップライフ・アーティストのタイニーにベタ惚れ中」という報道があった。
このことは、5月10日の日記に書いたけど。。。


<原文>
Well a picture with the rapper holding a baby that looks Asian has surfaced and according to rumours, it could be as a result of the love affair that was reported earlier in the year.


<概約>

さて、アジア系の赤ちゃんを抱っこしているこのラッパー(タイニー)の写真と、世間のうわさから見ると、これは上述の記事の愛の結晶に違いない!!


ちこたんだもの。。-孫


ドンッ   メラメラ         

えぇ~~~!!ドンッ DASH!  
    メラメラ    ドンッ   
まじっすかぁ 叫び ドンッ

        ドンッ              メラメラ  



ってか、聞いてないし~~






<原文>

According to a previous News One report, Tinny was set to travel to Japan with Arisa for the traditional marriage ceremony.


<概約>

前回の報道では、タイニーが伝統的結婚式を挙げるために日本へ渡ったとの報告アリ。




おかしいなぁ。。


我々、確かに日本に帰ったけど、伝統的結婚式なんかやったかなぁ。。



それはそうと、ありたん、いつ子供産んだのかしら。。



8月、死海で泥まみれで遊んでた時、お腹出てなかったけど。。


ちこたんだもの。。-泥パック


そんなことより。。。



タイニーに抱かれてる赤ちゃん。。

どう見ても、1歳過ぎの赤ちゃんなんだけど・・・(爆)



ブブ。。  隠し子だったりして ドクロ



情報元:ガーナのゴシップ記事(インターネット)より