今月の玄関の飾りです。
３月３日はひな祭り。
🎶お内裏さまとお雛様～🎶
実はこの歌、作者の勘違いだそうですね。
...
まず、2番の冒頭にある「お内裏様とおひな様」と歌うところだが、これは間違いでこういう呼び方はしないそうだ。
岩手県にあるサトウハチロー記念館に出向き、息子の佐藤四郎氏に話を聞いた。
なぜ「お内裏様とおひな様」にしたのかを聞くと、「これは明かに、ハチロー(父)の勘違いです」と告白。
本来、男雛と女雛を合わせて「内裏雛」とよぶ。
「内裏」とは宮中のことを表すが、ハチロー氏は「内裏雛」をふたつに分けてしまったということだ。
...
間違いと言われても、お内裏さまとお雛様～🎶がしっくり来る感じがします(*^^*)