SUPER JUNIOR
The Road : Keep on Going - The 11th Album Vol.1
「Everyday」日本語訳
지금 이 순간이 좋아 난 With you
今この瞬間が好き With you
언제나 Want you 답은 Always you
いつも Want you 答えは Always you
하루 24시간으론 모자라 난
一日24時間では足りない
네가 없는 시간들이 폭락
君がいない時間が暴落
보이니 너 없어 시무룩한
見える？君がいなくて寂しい
월 화 수 목 금 토 일이 짧아
月火水木金土日が短い
너무 빨리 지나가는 시간
早すぎる時間
부족해 지금을 되감고 파
足りない 今を巻き戻したい
하루가 On and On and On 너로
一日が On and On and On 君で
On and On and On 바로
On and On and On まさに
지금 이 순간이 좋아 난 With you
今この瞬間が好き With you
언제나 Want you 답은 Always you
いつも Want you 答えは Always you
모든 순간을 빛내 줄 It’s you
すべての瞬間を輝かせる It’s you
약속해 I do 영원히 Love you
約束する I do 永遠に Love you
I need you Everyday
(One more) Yes!
I need you Everyday
(One more) Yes!
난 너만 보면 웃음이 나 Good Time
僕は君さえ見れば笑顔になる Good Time
봐도 봐도 보고 싶어 Day and Night
見ても見ても見たくなる Day and Night
오늘 내일 매일 너무 달콤
今日 昨日 毎日甘くて
아름다운 너를 안고 Eh oh
美しい君を抱いて Eh oh
꿈꾸는 곳 어디든 Right Now Now
夢見る場所どこでも Right Now Now
뭐든 다 해주고픈 맘 맘 맘
なんでもしてあげたい心
You are so incredible Woo
난 너로 On and On On and On
僕は君で On and On On and On
On and On and On and On
가득 On and On and On and On
いっぱいに On and On On and On
너로 Oh Oh Oh
君で Oh Oh Oh
지금 이 순간이 좋아 난 With you
今この瞬間が好き With you
언제나 Want you 답은 Always you
いつも Want you 答えは Always you
모든 순간을 빛내 줄 It’s you
すべての瞬間を輝かせる It’s you
약속해 I do 영원히 Love you
約束する I do 永遠に Love you
I need you Everyday
(One more) Yes!
I need you Everyday
(One more) Yes!
네가 없는 나의 어제는 기억도 안 나
君がいない僕の昨日は思い出せない
나를 새로 깨운 너야
僕を目覚めさせてくれる君
이제 나의 모든 내일은 너로 가득 차
もう僕のすべての明日を君でいっぱいにしたい
Ma Everyday’s always you
Everyday’s always you
지금 이 순간이 좋아 난 With you
今この瞬間が好き With you
언제나 Want you 답은 Always you
いつも Want you 答えは Always you
모든 순간을 빛내 줄 It’s you
すべての瞬間を輝かせる It’s you
약속해 I do 영원히 Love you
約束する I do 永遠に Love you
I need you Everyday
(One more) Yes!
I need you Everyday
(One more) Yes!