僕の心次第
僕に与えられたこの時間
これ以上うずくまってないで
立ち上がり空を見よう
熱い僕たちには希望がある
さあ始まりだ
誇らしい太極旗と自分の名を抱いて
誰よりも強い姿で
我が祖国 我が民族
僕が守る 守り抜ける
今流すこの汗は決して無駄にならない
この大地の未来を
明るく輝かせる炎になってみせる
軍歌なので訳さなくてもいいかなーと思ったけど数件のお問い合わせがあったので記事にします。
「내가 지키는 조국」（僕が守る祖国）の歌詞です。
同じ歌詞を繰り返し歌ってます。
やっぱり軍のある国は違うね。
「祖国」という言葉すら日本ではあまり聞かない。
しかしここ最近のSMのタイトル曲より優れた一曲でした。
野営地みたいなとこで歌ってるのも気に入った。
冷たいようだけどユノでもチャンミンでもあまり軍や警察での活動に興味なくて。
普段何してるのかほとんど知りません。
他国軍の一兵士の行動追うのもなんか変だし。
一般の記事に上がってたら見るくらいかな。
前回はユノが特級戦士に選ばれたという記事に、いつもの私らしくなくユノ大絶賛の気持ち悪いコメントを残しました。
昨日自分のコメント履歴見てたらこの気持ち悪いコメントに「いいね！」をしてくださった方がけっこういる！嘘みたい！
ちなみに「よくない」を押してる奴が二人いました。
誰やねん。ぶっとばすぞ。
東方神起やSUPER JUNIORの記事に書き込むのってどんな層かなーと思って。
コメント24件…
少なすぎて解析なし。
私も長年NAVER見てますけど、一つの記事に2万件以上のコメントがついてるのを見たのは先週のユチョンが初めてかも。
数千件でもすごいのに2万件てすごくない？
ま、そのうちの一件私なんですけどね。
逆に24件なら全部訳しちゃおうか。
軍役期間中は才能寄付
ほんとかっこいい！気力に溢れカリスマもある
シウォン、ドンヘ、チャンミン、見てる？
数年前の年末年始にSMのダンスパフォーマンスのコラボ見たんだけど、ユノが出てきた瞬間完全に圧倒！ぜんぜん違った。しかも手足が長くて。クラスが違う。みんなの健康を祈ってます。
相変わらずかっこいい。SJのメンバーは大きな交通事故も経験してるのに現役も多いね。喘息とか言って免れたくせにおかしな場所に行って遊んでる奴より立派。人間は未来を見すえて行動しないと。
MV見たけど軍歌なのに中毒性すごい！軍服のユノのダンスも超かっこいい！
照明はやっぱり沈む太陽が最高。軍生活を頑張ってるのが伝わるよ。
軍隊版アイドルは軍隊でもMV撮るんだね～
ステージの君主さながらのユノが一番かっこいい。背も高くてハンサムでダンス上手くて歌も上手い～やっぱりユノは努力家～
シンドンてどう頑張っても痩せないのか？
ヒョクチェ～超かっこいいよ！健康に気を付けて！
軍隊行っても痩せないシンドン
やっぱりラップも上手いし軍生活も頑張ってるし、人生の真理だよね
なんか規模が小さいけど。でもかっこいい。
ユノは短い髪もよく似合う
シンドンってまだ太いね
だいたいこんな意見です。ははははは。
なぜ笑ったかと言うと、あとのコメントは「ユノは短い髪も似合う」と「シンドン痩せてない」がかぶってます。
ユノの記事って毎回「短い髪が似合う」って書かれてて、私ももうこれに見慣れちゃってずっとこのままでもいいかなーと思ってます。