多国籍家族 -9ページ目

多国籍家族

マルチリンガルライターを目指して、ドイツ&スイス&オーストラリア奮闘日記!!

ドイツ語圏のヨーロッパでの1年半の生活を経て、オーストラリアの永住権を取得しました!
フリーライターとしてがんばっています!!

2016年初旬、念願の第一子誕生!

誕生日から1週間

ようやくプレゼントのカメラが届きました

朝から、夫が郵便局に行ってとってきてくれた


日本ではEOS Kiss X7っていう名前ですが、海外ではEOS 100Dという名前のカメラです

夫に反対されつつ、白を購入

早速、箱を開けて、中身をチェックして、電池を充電。
スイスらしく、イタリア語、ドイツ語、フランス語、なぜかオランダ語の説明書が入っています。
カメラの設定は、海外版だから日本語はないかなと思っていましたが、日本語もちゃんとありました
さすが、キャノンさん

一通りチェックして、お散歩でも行こうかなぁと思っていたら、お友達からお誘いが

充電している間に、一仕事終わらせて、さっそくGO

約束まで、2時間あったのでふらふらと写真の練習



春なのに、スイスでは紅葉がキレイ



まだ雪山も残っています



ジオラマモードにしてみた







そして、お友達と合流

オーガニックファームへ
オーガニックファームの情報はこちら↓
「おすすめBIOファーム」

冬にはあまりお客さんに合わなかったこのお店ですが、春になって、お客さんが絶えないお店になっていました







商品も春らしくちょっとチェンジ



そして、今日は初めてケーキに出会えました
今まで行ったときには、ケーキの入れ物は空だったのですが、やっと会えた



手づくりチェリーケーキチェリーたっぷり
しかも、焼きたてでした


いつも歩いている道も、カメラで面白くとろうと思ったら、いろいろな発見があります
どんどん撮るぞー


スイス在住の方のブログは
ここをクリック↓


にほんブログ村

にほんブログ村

窓の外にある八重桜が満開をむかえましたキラキラキラキラキラキラキラキラ

綺麗なので、窓からうっとり見ていると、突然、外に出る夫。

そして、ボキっ汗汗汗

私「えっΣ(゚д゚;)」
夫「近くで見られるように、とってきたよてへ」
私「絶句ガクリ」
夫「なに!?どうかしたのはてなマーク」





夫は簡単に植物を折ったり、切ったりするので、いつもちょっとケンカになります。

私「植物だって生きてるんだから、簡単に傷つけちゃダメえ゛!」
夫「いつも牛とか豚とか食べてるのになんで植物には優しいのか意味がわからないムムム」
私「お肉は私の血となり肉となるけど、植物はだだの鑑賞用に傷つける感じだし、良くないじゃん・・・・」
夫「よくわからんダッシュ」

夫は動物を食べるのが可愛そうだからって、あまりお肉を食べないので、お肉大好きな私に矛盾を感じるようですパー

日本では植物も生きてるから、無駄に傷つけちゃいけないって言われて育ったけど、その感覚は夫にはありません。

信仰のほぼない私達ですが、やはりクリスチャンの人間中心主義の文化で育った夫と、すべてのものが平等的な仏教の文化で育った私では、根本的ななにかが違うんだなぁシラー

もう折っちゃったので、部屋で桜を楽しみたいと思います

スイス在住の方のブログは
ここをクリック↓


にほんブログ村

にほんブログ村

夫は私の誕生日プレゼントに、デジタル一眼を買ってくれました

いろいろ悩んで、お店で触ってみたりして、ネットで購入

それが、誕生日の10日前のお話です。

購入ページには、3日から7日で発送とあったので、誕生日に間に合うねぇって話をしていました。

しかし、誕生日からもうすぐ一週間がたとうとしていますが、まだカメラは届いておりません

スイスでは、先週満開を迎えたお花がすでにちり・・・、緑が濃くなってきました
山の雪ももうだいぶとけています。

お花をいっぱい撮影するのが楽しみだったのに・・・。
きれいな雪山とお花を一緒に撮りたかったのに・・・。

ひどすぎる

購入したのは、ドイツにもある、家電量販店の「Mediamarkt」のスイス版です。ウィキペディアによるとヨーロッパ最大の家電量販店です

お金はすでに引き落とされていますが、

問い合わせても、「いつ配達されるかはお答えできません。返金なら承ります。」ってな感じ。

しかし、まだウェブサイトには私が注文したカメラが普通に売られていて、普通に3日から
7日で発送と書かれています。

これは立派な詐欺ではなかろうか

万が一、私が注文した後にトラブルがあって、発送できない状態なら、今はウェブサイトに「在庫なし」とか書くべきではないのか

夫が、今週中に届かなかったら、しかるべき処置をとりますよって連絡をしたので、
土曜日に届かなかったら、消費者センターとかにちゃんと届けます。

私は、日本からカメラのバッグとか日本語の解説書とかを取り寄せて、もう準備万端なのに

いい天気だからこそ、イライラがおさまらない


スイス在住の方のブログは
ここをクリック↓


にほんブログ村

にほんブログ村

お友達とお弁当を持って、ピクニックへ上げ上げ上げ上げ

天気がいいから、本当に気持ちが良くて、

目的地だったルツェルン湖のお魚やさんによったあと、
お弁当を食べてぺこ

近くのお城へきらきら!!きらきら!!きらきら!!




小さめで可愛いお城にこ




ピラティス山も目の前ですクラッカークラッカークラッカー

っと、あれはてなマークはてなマークもうルツェルンまで、すぐじゃないはてなマークはてなマーク

というわけで、ルツェルンまで歩いちゃうことになりました晴れ晴れ晴れ

先日、自転車で行った道だし、距離感がつかみやすい自転車

ルツェルン湖畔をお散歩して、

アイス休憩音譜音譜



夫がいないので、調子にのって豪華なやつ笑

お買い物をして、
電車で帰ってきました地下鉄

帰って来て、日焼け止めをしたはずなのに、顔が真っ赤な私をみて、

夫「一日中どこ歩いてたの?」
私「聞いて驚け!ルツェルンまで歩いちゃったよてへ」
夫「えっΣ(゚д゚;)」

15kmの楽しいお散歩でした合格合格


スイス在住の方のブログは
ここをクリック↓


にほんブログ村

にほんブログ村

誕生日だったので、夫は朝から大忙し

夜勤から帰ってきて、こそこそと朝ご飯の準備

夫「まだ寝ててね」
私「OK」

というわけで、ベッドでゴロゴロ



朝からこんなの作ってくれました

オリーブフォカッチャに、フェネルのスライスとヤギのチーズとポーチドエッグ

わざわざ夜勤明けに買い物に行って、作ってくれるなんて、ありがたいっす

夫はバタっとベッドへ倒れ込みました

そして、夜

小雨の降る中、レストランへ

このレストランは、前から気になっていたところで、
ルツェルン湖の魚、地元のお肉、地元の野菜を使ったレストランです。

夏の晴れた日には湖を望むテラスが最高

メニューに生産者の名前も


スパークリングワインを飲んだ後、
私は、春のアスパラガスコースを注文しました



まずは、コースとは別にみんなに出てくる、スープ。
この日は「赤キャベツのポタージュ」
いやぁ、見た目はデザートみたいだけど、味はしっかりしていておいしかった

そして、コーススタート



「グリーンアスパラのムースとエビの串焼き」

エビはぷりぷりムースもおいしい



「ベアラウフ(ニンニクのにおいがする野草ギョウシャニンニク)のスープ」
ベアラウフは昨年の春にドイツでお義母さんと摘みに行って初めて食べましたが、ニラみたいで大好き 
スープも香りがしっかりしていて、おいしかった

「ステーキと白アスパラ」
ステーキも柔らかくて、白アスパラも旬の味
ソースもおいしい



デザート
「ルバーブのムースとイチゴのソース」
誕生日だって言ったら、メッセージと名前も書いてくれました

あぁ、春の食材を満喫しました

Weggisというルツェルン湖畔の街に行く機会があったら、ぜひおすすめのレストランです
ZEE (HPここをクリック)

接客も料理もプロの仕事でした

スイスは物価が高くて、レストランも高いのですが、

実は、しっかりしたお料理を出してくれるレストランと簡単な料理のレストランでは、値段の差はあまりないような気がします

あんまりおいしくない料理に高い値段を出すなら、もう少しだけ上乗せして、おいしいレストランで食べたほうがお得感がありますよ

なにはともあれ、楽しい誕生日でした

スイス在住の方のブログは
ここをクリック↓


にほんブログ村

にほんブログ村