ゲルマン日和



まぁ、例によってゲルマンさんは英語圏の人ではありませんが…


ドイツ語は母語なのでもちろん、

英語も知ってる単語なら考えなくてもすぐにスラスラ言えるみたいです。

それとも私の英語力が低すぎるだけ…?


日本人で例えるなら

知ってる単語を聞くと自動的に漢字が浮かぶのと同じような。


ゲルマンさんは逆に日本語を聞いても

たとえ知ってる単語だとしても漢字は浮かばないと言ってました。



物心ついた時から使ってる言語だと

文字として認識してるのではなく

字面、イメージとして頭に登録されてるとでも言いましょうか。

そういう感じなのかしら?

お近くにアルファベットを使う国の人がいたら

すんげえ長い単語のスペルを聞いてみてください。

きっと一瞬で答えてくれる。はず。



* * * * * ランキングに参加中 * * * * *


励みになっております!本日も応援のクリックをお願いします!


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ゲルマン日和-ランキング人気ブログランキング