アモイの変な日本語 39 | 俺、厦門(アモイ)にいます。

アモイの変な日本語 39


8月最初の変な日本語は

卸厨のさじ



これは袋だけです。





アーーーーーーップ!!!



<裏>

特長

● 超微細ナノテクロノジーの網

  オールステンレスなので丈夫で

衛生的です。

● 柄がワイヤーリング状なので引っ

● 掛けやすく、片づけの効率UP。


日本語は間違いじゃないけど、●を付ける場所がおしかった!!



でも表は。

間違っちゃねぇーーー!!



奇跡!!




続きまして




毎日使うキッチンだ

から、使いやすさは

ちろんだけど、楽し

く過ごせる空間にし

たい。それには見た

目も重要です。

こんなスタイリッ

シュなキッチールなら、並べるだけ

でも素敵な気分になりそう。



この会社はなかなかレベルが高いな。



で、


楽しい空間にして、見た目も重要で

スタイリッシュで素敵な気分になりそうなもの?!



どんな商品かと思いました?!



そんな商品はこれ!!


















つっこむ所はイッパイあります。