『ちょっとだけ』

お国言葉で書いてみる。

今ちーったぐらりしとる。

>>今ちょっと凹み中。

さっきまでメールしよったとばってん

俺の送ったメールの中国語いっちょん通じらん。

>>さっきまでメールしよったんやけど

　　俺が送った中国語が通じない。

相手はもちろん(丱o>∀<)

>>相手はもちろん(丱o>∀<)

知らない人は過去記事を。

あっ、なんかめんどくせ。

普通にもどそ。

結局通じなかった中国語を日本語でパソコンからメール。

あぁ～俺の中国語能力最低。

と、ネガティブになってみる。

てなことで昨日から始めた

http://ameblo.jp/general48860/entry-10102285634.html

の記事

自分の勉強するんで１週間に２回くらい更新します。

ちゅーかね、あのわろーた顔のぎゃんよかこつ！！！！

なんさま忘れれんっちゃけど！！

ほんなこつばい！！

ここはお国言葉で表現。

んっ？

今まで中国人の友達にメールしよったときは

なんのツッコミもなかったけど間違い中国語流されよった！？

まぁー、俺が送った中国語で、分からないは分からないで

はっきり言ってくれたほうが俺的には最高やけどね！！

俺Ｍじゃないよ。

さぁー勉強頑張ろう！！！！！

ブログ画像一覧を見る

俺、厦門（アモイ）にいます。