享徳2年（１４５３年）が終わろうとしておりました。 その侍は、左半身が動かなくなった息子、そして、家族と仲間と共に今年も無事に、穏やかに、普通に年を越せることに感謝しました。 これ以上の幸せはありません。これ以上のものはいりません。 今年も、戦で多くの仲間、そして、息子の幼馴染までが命を落とした。 この世に生まれて、今も生かされている。 きっと、今も必要とされ、しなければならないことがある。 天地、神仏、そして、 家族、仲間に感謝！感謝！感謝！
”自分は誰からも必要とされてない”と悲しげに悩んでいた高校生の男子君。 今、生かされていることが、君が必要とされている証だと忘れないでほしい。 普通に生きることは、君の両親を喜ばせ、君の兄弟を喜ばせ、君の家族を喜ばせる。 それで十分です。 皆が素敵な歌手にならなくてもいい。 皆が偉大な政治家にならなくてもいい。 皆が立派な経営者にならなくてもいい。 普通に生きて、君の周りの少しの人を喜ばせれば、それで十分です。 分かってほしい、それは決してやさしいことでないことを。 だから、君が生かされていることを！
平成２７年、”香取神道流の真髄”にアクセスしていただき、ありがとうございました。来年も皆さんと共に物事の本質を見極めてゆきたいと思います。 良いお年をお迎えください。
Second year of Kyotoku (Year of 1453) almost ended. The worrier thanked his family and colleagues for coming new year. There was no more happiness than that. They did not need more than that. I was born and lived. Many people had lost thier lives. I was lived, which means I was needed to be. I thanked the universe, the God, Buddha, family, and colleagues.
A high school male student, who said "I was not needed by everybody". Do not forget "you are lived, which means you are needed to be". What you live ordinarily, which gives happiness to your parents, brother and sister, family. It is enough. Everybody does not need to be a nice singer. Everybody does not need to be a great politician. Everybody does not need to be a famous entrepreneur. Giving happiness to people around you by what you live ordinarily, which is enough. Please understand what you live ordinarily is not so easy that you need to be lived.
Thank you for your access to " Nature of Katori Shintoryu" in 2015. I would like to explore what the nature is in 2016 together with you. I wish you a happy new year. Thank you very much !!!
癒しの日本国 ： Japan for a peace of mind
