オイラが結婚したのは2005年秋。
その頃のレッズのユニフォームはボーダフォンがメインのユニフォームで、形的にはマンチェスターUのユニフォームにそっくりだった。
新婚旅行は南国の楽園モルディブへ。
モルディブって小さな島が一つのリゾートって形でそれの集合体みたいなモノだんだよね。
気候的には本当に南国って感じ。でも宿泊したリゾートは島一周するのに15分程の本当に小さな島。
でも天気にも恵まれ、島も小さいので観光客も少なめで本当に良かった。
で、こういう気候の場所でこそオイラのレッズレプリカユニフォーム(坪井)が生きる。
そして海外でもレッズの存在をしっかりとアピールしようと、朝飯(ビュッフェ形式)時に必ずレプリカのユニを身にまとって食事をしていた。
二日目の朝、ビュッフェなので料理のチョイスをしていたところ、いきなり調理をしていた人がオイラの元に近づいてくる、そして流暢な英語でまくしたてる。さらにはオイラのユニフォームを指差し何か言っている。
オイラのつたない英語力で理解できたことは、
「へいマンチェスター!昨日のサッカー見たかい?」的な言葉だった。
・・・・
へいマンチェスターってオイラのことかい?
昨日のサッカーってホテルのテレビでやってなかったと思うけど?
そして何よりこれはレッズのユニフォームであってマンチェスターではない!
といってやりたかったが英語力がないので断念。
以後朝飯時に何回かシェフに
「へいマンチェスター」って声かけられた。
さらには飯食ってる時にうちらの担当のボーイさん?みたいな人が
「日本人?」って奥さんに聞いてきた。
奥様は「イエス」
もちろんオイラも「イエス!」
そしてボーイさんがオイラを見ていった一言が
「ノー!」
え?オイラは日本人じゃないって言ってるのかい?
正真正銘日本人だっての!
しかし奴は最後までオイラを日本人として認めていなかったと思う。
確かに日焼けすると現地人みたいだし、ハワイでも日系人に間違われたけどさ・・・