光のかけらは日常の中に -10ページ目

光のかけらは日常の中に -10ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

04Mar
- リブログ記事夫のお出かけ（私のお留守番）
  Selamat siang♪昨夜、土曜日に山登りに行った夫に、今週土曜日もクライミングに誘われたと言われて凹んだ私です私がこちらに来てから毎週、山関係の予定が入るので、夫としても気が引けつつの発言だったのですが。なので、行かないでと言えば家にいてくれるつもりだったと思います。でも、それも本意じゃないというか、なんか違うんですよね。私はわがままなので、夫に『我慢して』隣にいて欲しくはないんです。行きたいなら行って、楽しんできてくれたらいいな、とも思ってるので。好きな人がしたいことなら、して欲しい。それに、私もやりたいことあったら我慢せずやりたいしと言うわけで、「行ってらっしゃい」と「寂しい」を両方伝えました。そうすれば『私はわかってもらえて幸せ』『夫は心置きなく動けて幸せ』です。行かないでの奥にある気持ちを、自分でちゃんと認めてあげれば、我慢して爆発なんてことになったりしないので、オススメこれ、日本にいた頃、美世さんという方に教えてもらった夫に（男性に）『負ける』方法です。
03Mar
- 桃の節句は梅の花の季節
  Selamat sore♪3月3日、ふと気づけば桃の節句、ひな祭りでした。こちらでは季節感がないのと、日々の予定がないのとで、日付の感覚が結構危ういですひな祭りと言っても、お雛様はないし、桃の花もないですが。そもそも桃の節句と言いつつ、桃の花は桜と同時期以降に咲くんですよね。旧暦と新暦って花の時期がズレちゃうので、若干前後しちゃうなぁ。今、実家の近くでは梅が3分咲きくらいだそうです。元々、実家の辺りは梅の実を採るための梅林が多くて、本数がわりと多いので、この時期は梅の花を観に来る人が多いです。桜と違って華やかさはあまりないですが、早朝とか香りが漂って、ぼんやりと空気が染まるような印象なんです。あー、春が来たなーって思います。今年は観られないのが、ちょっと残念です。そういえばおひな様って、仕舞うのが遅くなると婚期が遅れるとかって言いますね。うちのはケース入りだったこともあり、年中出てた時期があったような。妹2人と私の共用おひな様でしたが、買ってもらったのは長女の私なので、私が婚期遅れの影響受けたのかもしれませんでもちゃんと嫁ぎましたので、気にしなくて大丈夫そうです（笑）これは今、実家にあるおひな様。小さい頃飾ってたのも子どものおひな様だったので、懐かしい感じがします。今夜はちらし寿司！と言いたいところですが、すし太郎が3倍のお値段ですし、蓮根やなんかも買いに行けないので、さて、どうしようかと思案中。日本食レストランでお寿司食べて、気分だけでもひな祭り味わおうかな、と思います。
02Mar
- インドネシアのテレビ事情
  Selamat siang♪今日は夫は山へ登りに、私は川へは行かずのんびり部屋で過ごしています。早朝4時起きで嬉しそうに出かけて行った可愛い姿を見送った後、二度寝して8時前に起床。洗濯と掃除を済ませて、テレビ観てましたこちらでは日本よりもたくさんのチャンネルがあるのですが、全て英語やインドネシア語なのでよく知ってる映画とか映像だけで楽しめるものじゃないと理解できません。日本人居住向けアパートメントの場合、インターネット会社First Mediaと契約していることが多いみたいです。その会社はケーブルテレビのようなサービスも提供していて、その場合はNHKとWaku Waku Japan、ANIMAXを日本語番組として観ることができます。うちは、これで一日の大半アニメが流れてます下にインドネシア語の字幕が出るので、勉強にならないかなーと思いつつ。ほかに、日本の番組をそのまま観ることの出来るインターネットテレビサービスも2社ほどあるそうです。私が聞いたことあるのはBBMAXとS-ITV。日本時間のリアルタイム（1〜2分誤差あり）で観ることが出来るそうなので、こちらでは2時間早く放送されるイメージかな。料金は大差ないみたいですが、BBMAXはスマホでデータ持ち歩きができるので、渋滞時に良さそう。一方のS-ITVはケーブルテレビのチャンネルがすごく多いです。今現在、夫におねだり中。そのうち、と言われて早1ヶ月が経ちました。ちなみにAmazonプライム会員ならネットで多くの映像を無料で観ることができるのですが、それをテレビで観るためのAmazon Fire stickを持ってきました。が！海外では観られない映像がほとんどです持ってこようと思われてる方はご注意ください。あ、タブレットとかだとVPN（仮装プライベートネットワーク）なるものを経由して、観ることが出来ますよ。以前はFire stickもその技術を使って観てる人がいたようですが、だんだん規制が厳しくなってきてるそうです。言葉がわかっても、こちらの番組を楽しめるかはその人の好みにもよると思うので、日本のテレビを観るための選択肢は用意してもいいんじゃないかと。ニュース見たら日本の話題にもついて行けるし！と夫にまたねだってみようと思いますお昼ご飯は簡単にパスタにしました。ちょっと塩気強かった…。
01Mar
- 言葉の壁を感じた出来事
  Selamat sore♪2〜3日降らなかった雨が雷とともにやってきました。これで今夜は少し涼しく過ごせるかも。今朝6時半頃、アパートにサイレンが響き渡りました。その後、英語のメッセージが繰返し流れ…。単なるアナウンスならせいぜい2回繰り返される程度なのに、結局そのメッセージの繰り返しは15分くらい続きました。Ladies and gentlemen we have an emergency situation in the building.Kindly leave the building immediately through the Escape staircase.Thank you.ここが海外だって言うことを、改めて再認識しました。英語のアナウンスしか流れないんです。最初の一文と最後のThank youしか聞こえない繰り返し流れるので、徐々に耳が慣れてきましたが、それでもimmediatelyという知らない単語が聞こえなくて、意味が掴めません。結局、Google翻訳のマイク機能を使って聞き取ったのはこんな文章でした。『緊急事態です。階段を使ってすぐに建物から逃げてください。』結論から言うと、上層階の部屋で料理の煙にセンサーが反応しただけでした。また、夫も出勤前で、音が鳴りだしたタイミングで、同じアパートの人とLINEで情報共有できたので、それなりに落ち着いていられました。が、それは結果でしかありません。本当に緊急事態だった場合、私はちゃんと情報を得て、逃げられるんだろうかと怖くなりました。言葉の壁って日常生活では不自由でもまだなんとかなるものですが、緊急事態にはとてつもなく大きな壁になってしまうのだと思います。自分で自分の身を守るためにも、せめて英語は習得しておくべきだな、と痛感しました。もちろん住んでいるのがインドネシアである以上、そちらの方が有効なんだとは思いますので、可能な限り両方ですね。どうすれば効率的に習得出来るのか。手探りですが、頑張りますちなみに今回のことについては、日本人の多いアパートメントなので、管理者側と日本語のアナウンスも流してもらえないか交渉することになったそうです。知り合った奥さまにいただいたお菓子懐かしい味にホッとしました
28Feb
- インドネシアのお腹事情
  Selamat siang♪今朝起きてから、と言うより昨夜夕飯後辺りからずーっと膨満感が続き、朝ご飯はリンゴだけにしました。日曜日は滝を見に慣れないぬかるみ道を歩き月曜日は引越し荷物の搬入があり火曜日は初めての奥さん達とお出かけし水曜日は朝から一日中、荷解き片付けをして昨日の夜少し食べすぎたのと、ちょっと疲れが出たんだろうと、夫を送り出してから2時間くらい横になり。なんの痛みもないまま、お腹を壊しました。約1ヶ月前にインドネシアに来てから初めてですね。お腹はそんなに弱くない方なので、こんなものかな、と思います。ちなみに夫はお腹が弱く、数ヶ月経ってもまだ調子がイマイチのようです。インドネシアに来ることが決まってからというもの、誰も彼もが水とお腹の心配をしてくれました。確かに水は悪くて不便だし、衛生環境も良くないと思います。普通に道端とかで下水っぽい臭いするし、お店の中もハエが飛んでること多いしだからなのか、住んでいるアパートメントでは毎月ペストコントロール※があります。※動物由来感染症予防のため、ネズミや害虫などを駆除することそうは言っても普通に暮らしている以上、どれだけ気を使っても完全にシャットアウトは出来ないので、あまり気にしてません。それに下痢などのお腹の不調って、食べ物や水だけじゃないので、疲れや精神的な原因まで考えるとキリがない気にし過ぎて精神的にしんどくなるのも悪影響ですよね。また、通常の下痢なら悪いものが出てしまえば治まるものですから、個人的には水分取って休むのが1番ではないかと思っています。それでも一応の対策として、野菜を洗うのにもミネラルウォーターを使うことと、乳酸菌を摂ることを心がけています。乳酸菌はヤクルトと、日本から持ってきたビオフェルミンで。ヤクルトがコンビニでも買えるくらい普及してるのには驚きましたが、5本で日本の1本分とお値段も安いそんな感じでゆるゆると暮らしていこうと思っています。とりあえず今朝、夫に何もしない宣言をしましたので、のんびり過ごすことにします
27Feb
- お片付けday
  Selamat siang♪本日は、朝から月曜日に届いた荷物のお片付けです。夫とも話していたのですが、どうしてこんなに荷物が多いんだろう…。まあ、主にはこちらのことを知らないままに準備した食料品や日用品などなんですが。私たち夫婦はもちろん両親からの愛情＆心配のこもったそうめんやそば、うどんなどがもう出てくる出てくるお裾分けできるレベルです。ようやくあと食器の箱一つというところまで来たので、小休止。片付けながら、持ってこなくても何とかなるもの、持ってきた方がいいものがいくつかあるな、と思ったので書いてみます。【持ってこなくても何とかなるもの】◯調味料インドネシアには海外赴任している日本人が多いので、一般的な調味料は大抵揃います。お値段が張るので（2〜3倍くらい）、節約するなら買ってくるのもありです。◯麦茶パック普通に売ってました。お値段が安いわけではないですが、なくて困ることはないです。◯筆記用具文房具好きなもので、ペンとか色々持ってきましたが、これも日本のものが普通に売られてたりします。画材も意外と置いていて、コピックスケッチ（カラーマーカー）とかありました…値段は3倍でしたが◯家具基本的には家具家電付きの部屋が多いみたいなので、お気に入りだけでいいと思います。【持ってきた方がいいもの】◯歯ブラシ何はともあれ歯ブラシです。日本のものの倍のサイズはありそうな、巨大歯ブラシしかありません。リステリンとかはありました。◯特殊な調味料柚子胡椒とか持ってきてみたり。◯お酒あまり売ってないです。うちは飲まないのですが、料理用の清酒はスーツケースで持ってきました。※赴任時の航空便、船便ともアルコールは不可◯お菓子ポッキーはありますし、チョコレート系は現地のものも美味しいです。でも！森永ラムネは全然ない〜あってもグッピーラムネとかですので、日本のお菓子が欲しい時は持ってきた方がいいです。◯本有名どころの本や漫画は紀伊國屋書店とかで売っていますが、倍の値段です。電子書籍の方が荷物にならなくていいかもですが。◯インスタントラーメンなくても困りません。でも、あると定番の味にホッとしますこうして見ると…。歯ブラシ以外は、最悪、なくてもなんとかなるものばかりですね。まぁ、歯ブラシも何とかならなくはないですが…。ローカル地域に住むならわかりませんが、基本的には日本人の多い地域に住むことの方が多いと思うので、値段が高いとか不便だはあっても、どうしようもないことってあんまりありません。たくさん持ってくるのは不安だから、何かあったら困るから、なんですよね。それは日本にいても同じで、荷物って不安から増えやすい。でも実際に困ることってまずない。なら、ミニマリストまでは無理でも（好みじゃない）もう少し厳選するくらいはしても良さそうです。こちらにいる間にどれだけスリム化出来るのか、試してみようと思います。
26Feb
- 初めての奥さん達とのお出かけ〜Korean Resoran & Hemera Coffee〜
  Selamat sore♪今日は雨が降らず、日差しが強くて暑い日でした。数日前に同じアパートの奥さん2人に、ランチやお買い物に誘っていただいていたので、お片付けもそこそこにお出かけですまずは腹ごしらえということで、近所の韓国料理屋さんに行きました。前菜というか、突き出しみたいな感じで出てきたキムチや和え物に混じって、コロコロしたものが。うずら卵のゆで卵、見たの初めてです。お味は普通のゆで卵でした。肝心の料理の写真撮り忘れましたが、韓国冷麺とDaging babi（豚）の焼肉、ご飯がついてRp.100,000。日本円にして800円くらい。ちょっと辛いけど、美味しかったですRestoran Korea Nolbuneその後、韓国系スーパーやお肉屋さん、お菓子の材料屋さん、クリームバスのお店なんかを教えて貰って、おしゃれカフェへアイスカフェラテが面白い入れ物に入って、出てきましたミルクが濃厚で、苦めコーヒーとの相性がいい感じ。飲み物の種類も豊富だし、ケーキも美味しいそうです。お店の中は落ち着いた雰囲気でゆったりした時間が過ごせました。軽食もあるようなので、ランチにもいいかもしれません♪Hemera Coffeeそこを出たあと、果物の多いスーパーや冷凍食品のお店にも連れてってもらいました。今日1日で、この辺りの日本人がよく使うお店を、とてもたくさん教えて貰えて、しかも楽しくて美味しかった！こちらに来て1番困るというか、しんどいことって頼れる人やおしゃべりする人がいないことなんだと思います。だいたいの地域には日本人の集まり（ジャカルタジャパンクラブとかチカランジャパンクラブとか）があると思うので、そことのつながりを早めに作るのが鍵ですね。（私も、奥さん達が集まって手芸されているのを見かけたのがきっかけでした。）ちょっとだけ勇気を出して声をかけたら、皆さんとても優しくて、いろんなことを教えてくださいますよ〜。
25Feb
- 船便到着:(´◦ω◦｀):
  Selamat siang♪今日の午後1番に日本からの引越し荷物（船便分）が到着しました。10月初の夫赴任、1月末の私の引越しと2回に分けたのがまとめて届いたからなのか、総数30箱という大量のハコが部屋に運び込まれ、一瞬途方に暮れました（写真撮り忘れた…）ですが、そこは天下の日通さん、日本語の話せるスタッフさん付きで、開梱から一部の組み立て作業まで、1時間余りで片付けてくれました。そうは言っても、食材や小物の片付け、服の収納など、まだまだたっぷり。しばらくは暇つぶしのネタに困ることはなさそうです。幸せを感じたのはこれ4ヶ月以上前に準備したので、入れたことすら忘れてました。こちらにも同じnissinのUFOはありますが、スパイスの関係でそこはかとなくインドネシアの味なんです。いつ食べようかな〜とりあえず、搬入が終わったので、片付けは後回しにして夫と買い物がてらお茶に車ですぐのところにある現地のカフェに行ってきました。Old Town White Coffee頼んだのはお店の名前のついたコーヒー（手前）とアイスカフェモカ？と、シンガポールで有名なカヤジャム＆バタートースト。さすがは現地のカフェだけあって、コーヒーも甘いのが基本です。多分、砂糖なしって言ったらしてくれるのかな、とも思いますが。カヤジャムはこちらでよく使われるパンダンリーフという葉っぱとココナツミルクを使った甘いジャムなんですが、ちょっとクセのある香りなので好き嫌い別れそうです。個人的には香りが少し苦手ながら、塩気のあるバターと甘いジャムの組み合わせは美味しかったです。さ、買い物して帰ったら、お片付け始めないと。夕飯は焼きそばか一緒に入れてたラ王にしようと思います
24Feb
- 天使の滝へ行ってきました
  Selamat sore♪今日は天使の滝を観にに行ってきました。出発は朝の5:30ととても早かったのですが、天使の滝という名称に期待値大で出発しました。日曜早朝の道は空いていて、途中トイレ休憩を取りつつ快適なドライブができました。…トイレは、現地のトイレ！って感じのトイレでした。お出かけの際、ティッシュは必須です。スタート地点はジャカルタの南、スントゥールという場所の現地小学校付近。（ゴールはまた別の現地小学校でした。）軽い気持ちで参加した私。靴も防水とはいえ普通のウォーキングシューズ。雨季の山道舐めてましたぬかるみ、小さな沢、生い茂る草。あっという間に靴どころか、ズボンの裾もドロドロです。ちょっと今回は難易度高めというか、ハード目のお出かけだったみたいです。でも、緑の匂い、棚田の風景、踏みしめる土の柔らかさ、どれもなかなか体験できないもので、いい気分転換になりました。でも、運動してない私には少し酷…。明日は筋肉痛必至です。水遊びもできるのと、車でも来れるので、現地の人も結構いました。こんなとこ渡ったり2個目の滝にも行ったり。全行程で7〜8km、3時間半程度。水量は一応乾季でも大丈夫ということでしたが、他の人の記事だとあまり水がないこともあるようなので、道は悪いけど雨季がオススメみたいです歩き終わって車の中でお着替えして。お昼ご飯は近くの人気レストランでインドネシア料理東屋みたいになっている席で大皿料理をいただきました。本格的な現地料理は初めてだったのですが、とても美味しかったです。気に入ったのは定番のナシゴレン、ミーゴレンお腹いっぱい食べて日本円で1人800円弱！オススメですKampoeng Koneng Sentul今日はいっぱい歩いて疲労困憊。なのですが、隣で夫がお腹空いたと繰り返しているので、夕飯はマクドナルドで済ませようと思います。ではまた〜
22Feb
- 7 国外転出届
  Selamat sore♪今日は午前中、ものすごい雨と雷で、窓から見える景色が迫力満点でした。夜だったら結構怖いかも。今日は国外転出届について書きたいと思います。インドネシアへ移ったの、夫が10月初旬、私が1月末でした。夫が渡航した後、私は実家に戻ることにしていたので、住民票の手続きは10月頭に転出届を出して、一旦それぞれの実家に分かれて転入の届出をしました。夫をすぐ海外転出にしなかったのは、諸々の住所変更を実家にするのに、本人確認及び住所確認のための書類として、運転免許証が必要だったからです。そうして、転入届を提出すると同時に住民票を取得、警察署で住所変更を裏書してもらいました。昨年は一人暮らしから転居、婚姻と手続きばかりしていたので、なんだか慣れてしまった感があります住民税のことだけを考えれば、年内に海外転出手続きを済ませれば大丈夫なので、最終的に12月に郵送で済ませました。手続き自体は国内の引越しと同じく転出届を出すことになりますが、その際、転入先に赴任国を記載して出します。国内の場合とは違って、転出証明書が出ないので、郵送だと、ちゃんと手続きが終わったのかが分かりにくかったです。また、マイナンバーカードやマイナンバー通知カードは一旦返納、返納された旨記載してもらった上で保管することになります。…が、マイナンバーカードではなく通知カードのみで郵送で転出するのであれば、転出証明書も発行しないので省略してもいい、と窓口の人に言われました正式な手続きなのかは謎ですが。私の方は昨日のブログに書いたように、住民票を残すことにしましたので、実家に転入したあとはそのまま放置です。赴任期間が終わって帰国した際の手続きが、夫婦でバラバラなのはちょっと面倒ですが、夫の実家に私あての郵便物が全て届くのも何なので、まぁ仕方ないということで雨のあとは植物が元気になった感じがしました。こちらは年中花が咲いてるイメージですね。
21Feb
- 6 保険の変更等
  Selamat siang♪本日もお昼ご飯はバーガーキング。お店の入口にカラフルな虹色の傘を持った店員さんが立っていました。どうやら、車で来た人を駐車場から入口まで送迎してくれるみたいです一昨日にも食べたのですが、どうしてかまた食べたくなりまして。雨の中、わざわざ傘さしてやってきました。普段そんなに頻繁に行かないんですけどね。まだ2回しか来てないのですが、今のところ、苦手なものに出会わずに済んでおります♪ピクルスと生玉ねぎ。どっちか、もしくはどっちもハンバーガーの定番の具なので、メニュー選びはいつも賭けですとりあえず、モッツァレラチーズバーガーとテンダークリスプチキンバーガーは大丈夫でした。どちらも美味しくてオススメです今日はインドネシア赴任するにあたっての、保険の手続きについて。結論から言うと、郵便物が迷子にならないよう、住所変更（実家）にしただけで済みました。住んでいたところも引き払ったので、郵便局にも転居届を出しました。今回は郵送で出しましたが、ネットでもできるようですね。参考：郵便局 e転居保険に関しては、元々提案から申し込みまで対応してくれる方にお願いしているので、今回のことについても確認しました。郵便物が届かないのは困るのでその対応は必要と言われましたが、あとはそこまで影響するような保険がなかったみたいですね。ちなみに今回の海外赴任では、夫の会社が海外対応型の保険（1年更新）を掛けてくれています。また、会社の健康保険等もそのままです。なので、会社からはもし大きな怪我や病気なら日本に帰って治療することを勧められて（求められて）います。言葉が自由にならない中での受診はできる限り避けたいので、健康な状態を保ちたいなと思います。ようやく雨が上がりそうですお家に帰ろう♪
20Feb
- インドネシアの水いろいろ
  Selamat sore ♪（スラマッソレ）インドネシア語の挨拶の一つで、午後3時から6時頃まで使います。ちなみに午前中 Selamat pagi（スラマッパギ）正午〜午後3時頃 Selamat siang　　　　　　　（スラマッシアン）午後6時以降はSelamat malam　　　　　　　（スラマッマラム）です。とはいえ、きっちりSelamatから言う人もいれば、sore〜♪だけの人もいたりでして結構自由な感じです。今日はミネラルウォーターを買いに行ってきました。と言っても、アパートメントに入ってる担当の不動産屋さんに空ボトルを持って行って、新しいものを運んでもらうだけなので、気楽なものです。インドネシアでは水道水が信用できないと、書いたことがありますが、人によっては歯磨きのうがいでお腹を壊すレベルお洗濯も白いものが白くなくなるそうで、洗って綺麗になってるんだかって感じです。なので、基本どこの家でもミネラルウォーターを買ってるんですが、日本人の家だとウォーターサーバーを設置していることが多いようです。我が家のウォーターサーバーは、大きなボトルを下に設置する形。冷水だけでなくお湯も出るので、結構重宝してます。1本当たり19Lで200円くらい、うちではガロン水って呼んでます。水には種類がいくつかあるんですが、こちらのPristine（プリスティン）って言うのが日本人向けの軟水らしいのでそれを使用。参考：プリスティンHPインドネシアで一般的なのはAQUAなのですが、こちらは硬水のようで、喉越しがちょっと重い感じ。お値段はこちらの方が少し安いかな。また、ペットボトルだと1.5L×6本で200円くらいで、こちらも時々買ってます。うちでは、野菜の洗浄から料理、歯磨きに至るまでこれで済ませています。さすがにお風呂は無理なので、水道水を使っていますが、こちらに来てからというもの、髪の毛のうねりがものすごいことに（笑）なお、アパートメントによっては浄水器が設置されていたり、入居の際に大家さんと相談してつけてもらったりもされるそうです。私も浄水器が欲しいと切に望んではいるのですが、構造上難しそうなのとお値段との関係で夫から却下され続けていますせめて台所だけでも…！日本のなんにも気にしなくていられる水環境は、本当に素晴らしいものなんだと日々実感しています。赤ちゃんのいる家とか、大変だろうなぁ…。
19Feb
- 5 所得税・住民税の手続き
  こんにちは。今日のお昼は初バーガーキングファーストフードはメニュー設定が分かりやすくていいです。わかんなくてもセットとサイズと飲み物選べば済む特に外資系だと、英語も喋ってくれたりしますし。（英語が喋れるわけではありませんが）今日は午前中、確定申告の作業を済ませました。インドネシアへ来る際の準備のひとつに、所得税など税関係の手続きというのを予定していました。というのも、海外に転出する場合、住民票を抜いてしまえば非居住者ということで住民税がかからなくなるからなんです。なので、夫については昨年中に海外転出の手続きを済ませました。ただ私の場合、昨年4月に退職しており、今後の給与収入などがないので、税金がかかっても少額であることや、医療費控除や生命保険料控除を申告したいこと、雑所得がある、などの関係から住民票を残すことにしました。市役所の窓口で確認したところ、海外転出については、明確な規定はなく、例えば1週間以内だけで出す人もいれば、長期でも出さない人もいる、とのことでした。確定申告書の提出方法は、書類提出とe-Taxと呼ばれる電子申請が選べるのですが、e-Taxの場合、①マイナンバーカードとICカードリーダー②IDとパスワードがあれば出来ます。（②はマイナンバーカードが普及するまでの暫定措置らしいですね。）カードリーダーは持っていないので、②を選択。こちらは事前に本人確認書類を持って税務署へ行き、住所、氏名など簡単な入力と、職員の方の本人確認をなどの手続きを行います。その際に『ID・パスワード方式の届出完了通知』を発行してもらえるので、大切に保管しておきます。そして、今日。満を持して(？)、インターネットで国税庁のe-Taxのページに行き、確定申告書作成ページから確定申告書の作成を行いました。基本的には源泉徴収票のどの金額を入力するのかなど、説明がついているので、特に難しいことはありません。なお、医療費控除は明細書のExcelフォーマットがダウンロード出来るので、数が多い場合は、そちらを使って先に一覧にしておくと、読み込むだけで入力が完了しますので便利ですよ全て入力し終えたら、内容確認のうえ送信。必要なら、申請した書類を印刷することも可能です。私は添付書類として別送が必要なものがなかったので、これで終了。あとは、なんの連絡もなく処理が済むことを祈るのみ、ですねひと仕事終えたので、今日はもうのんびり過ごしたいと思います。
18Feb
- 運転手さんの問題
  こんにちは。今日は雨の合間を縫って、近所のスーパー（徒歩5分弱）まで歩いて買い物に行ってきました。インドネシアでは、相当大きくて交通量の多い道以外は信号がありません。そして、車の運転はかなり荒いというか強引です。そんなわけで日本人の場合、渡るのにかなり勇気がいるのと、そもそもの治安の問題で、ほんとに近いところ以外は車を使います。その車も、基本的には現地の人を運転手として雇っていることが多いようです。我が家でも会社が探してくれた運転手さんのAさんが、夫の赴任直後（4ヶ月前）から来てくれていました。そして、私にも個別に運転手費用が出るということで探していたところ、Aさんが奥さんの従兄弟だというBさんを紹介してくれました。Aさんは運転手経験も豊富でよく道を知っていましたし、Bさんは初めてでしたがとても真面目な感じでした。2人共、おそらくインドネシア人特有のお金に対するルーズさがあり、夫に対してガスボンベがきれたのでお金を貸してくれ、などと言ってくることはありましたが、度を越して問題があるほどではありません。お金に関してはネットなどでもよく見かける情報でしたので、こんなものだろうとさして気にしてはいませんでした。ところが。私の運転手を始めてちょうど1週間がたった金曜日の夜、Bさんから夫に「月曜から行きません。辞めます」メールが何事かと思いきや、Aさんからも「Bと一緒には働けない」メールが届きました。普通に帰ったあとに突然、しかもインドネシア語で送られてきたメールに夫婦でパニックです2人でGoogle翻訳と辞書を引きながら、必死で解読、こちらからのメールもインドネシア語でおかしくないか何度も確認して…。そうして分かったのは、以下の内容でした。・AさんがBさんから紹介料を取った・(なので)BさんがかなりAさんを侮辱した・Bさんが勤務後、勝手に車を使った　※車は会社レンタル→運転手の私用禁止共に一緒には働けないと訴えてくる上、慣れないインドネシア語でのやり取りが2日にわたって続いたので精神的に疲労困憊してしまいましたひとまずよく道を知っているAさんを残し、Bさんはそのまま辞めてもらうことになりましたが、それが決まってから最後のお給料を渡す際の彼は、やっぱりとても真面目でいい人でした。多分こちらが慌てていたこともあり、付き合いが少し長いAさんの言い分を信じてしまったところもあったんだと思います。なお、翌週会社に報告したところ、結果として2人共クビになりました。今回のことで得た教訓は2つ・車に勝手に乗れないように対策を打つ・お金に関することは最初にきちんと決めるどちらも当たり前のことなんですよねお国柄の違いもさることながら、初めての雇用主ということで、毅然とした対応が出来ていなかった部分を反省し、次に活かしたいと思います。余談ですが、Bさんが最後のお給料をもらいに来たのは夜だったんですが、マンションの出入口に常駐しているガードマンが、何も言ってないにもかかわらず付き添ってくれました。それが彼らの仕事とはいえ、改めてここは日本とは違うんだ、と意識した出来事でした。
- インドネシアのコンタクトレンズ事情
  こんばんは。今日は朝からイオンモールまでお買い物に行ってきました。正式名称は『AEON MALL Jakarta Garden City』イオンモールは今のところ、ジャカルタ近辺に3店舗あるみたいです。お目当てはいくつかあったのですが、そのうちの一つが『コンタクトレンズ』。元々、近視でハードコンタクトレンズを利用しているのですが、洗浄液が尽きかけておりまして調べたところ、こちらではハードレンズの洗浄液が見当たらない…！ソフトレンズ用の洗浄液なら、よくある薬局っぽいお店にも売っているのですが。で、ちょっと調べてみたところ、こちらではソフトコンタクトレンズレンズが、処方箋なし＆メガネ屋さんで買えるようです。なら以前買っていたものと同じ度数にすればいいということで、日本からの荷物が届くまでの間、使い捨てレンズを使うことにしました。イオンモール入ってすぐにあった『OPTIC SEIS』という眼鏡屋さんを覗いてみると、レジの後ろの棚にそれらしき箱が。明るい笑顔で迎えてくれた店員の女性に、ほぼ日本語でしかない英語？で、コンタクトレンズが欲しい旨伝えます。店員さんは慣れたもので、インドネシア語と英単語を使いながら、対応してくれました。聞かれたのは・カラーレンズかクリアレンズか・1dayかweekか・種類（ここには4種類ありました）・度数（3.50とか4.50とか）・数量とてもスムーズに日本でも馴染みのあるACUVUEに決まり、無事に購入することが出来ました。インドネシア語が出来るにこしたことはないですが、大きめのモールや外資系のお店（スターバックスとか）は、英語も話せる店員がいるので、単語で会話が成り立つのはありがたいですねちなみに私は最低限のつなぎだったので2箱しか買いませんでしたが、4箱以上購入すると割引があるようです。インドネシアでは、1個買ったらもう1個なんて、テレビショッピングみたいな売り方がたくさんあるので面白いですよ。
15Feb
- 拝啓、インドネシアより
  こんにちは。一つ前の記事が9月5日、本日2月15日。随分時間が空いてしまった結果…11月に10日ほどの下見っぽい旅行を経て既にインドネシア入りしておりますこれまでの5ヶ月、ブログを書く時間がなかったわけではないのですが、何だかんだしているうちに時間だけが過ぎていき…そんな中、情報を集めるのに色んな方のブログに助けてもらっています。来てみて改めて思ったのですが、本当にあらゆる場面で日本と違う！（当たり前）なので、私もまたインドネシア生活の情報発信も絡めつつ、日々の出来事などを綴っていきたいなと思います。さて。こちらは現在雨季。想像していたとおり暑いのですが、日本の真夏よりは気温も低く、意外と過ごしやすいです。だいたい夏日から猛暑日（25〜35℃）の間で推移してるようですね。雨は豪雨で、雷も相当激しいですが、降ったあとは涼しく、就寝時もエアコンなしで過ごせたりします。（虹。こっち来て初めて見ました♪）住んでいる場所にもよりますが、緑が多くて手付かずの自然もそこここに残ってます。住んでるアパートの裏にも池がありますが、これは多分人工。でもその周りの木は多分、自然のままだと思います。運転手さんによると、洪水にならないよう木が多く植わっているそうです。木は南国のものが多くて、背が高い。椰子の実がたくさんなってたり、フランジパニ（プルメリア）も咲いています。落ちてるのとか拾いたくなるくらい可愛い蝶も結構飛んでますよ。敏感な人は空港に降りた時点で、空気の匂いが違うと感じたりするそうですが、私はそこまでわかんなかったですね。あ、でも、スーパーに入るとすごく匂いの違いを感じます。果物系の違いかな？なお、1番違うのは水環境。もう本当に天と地ほどの差があります。水道水が信用出来ないとかって…また別記事で書きます。こんな感じで色々と初体験をしているところです。駐在妻って聞くとキラキライメージがあるそうですが（知らなかった（笑））、なかなかすごい体験ですよ。ということで、今日はこれから買い物です。それではまた。
05Sep
- 4 健康診断
  こんにちは。台風一過の神戸は、爽やかで過ごしやすい空気が流れてます。日差しはまだ暑いけど、以前ほど刺すようなものではなくなってますね。さて。ちょっと前に渡航予定者が受けるということで、夫が診断書用紙をもらってきてました。私はくっついてくだけなので、普通の健康診断でもいいから、自分で受けなきゃと思っていたのです。が。神戸市では配偶者の扶養に入っていると、対象外のもよう。ということで、被扶養者対象の（普通の）健康診断がないのか確認してもらったところ、一緒に受けたらいいよ、との回答がありました。思ってたのとは違う答えでしたが、よりいい形で目的達成ですということで、一昨日、指定の病院（産業医のいるところですね）に行ってきました。前夜9時以降の食事禁止はともかく、7月下旬から8月上旬の暑さだと、朝は200mlまでしか水が飲めないというのは辛かっただろうなぁ、と思います。診断内容は、働いている時に受けた健康診断にプラスαといった感じ。・身長・体重・体脂肪・腹囲・血圧・視力・聴力・心電図・胸部X線・尿検査・血液検査・胃バリウム検査・腹部エコー＋産業医面談ちなみに夫婦ともにバリウム検査初めてで、ドキドキしてたんですが、私だけ中止になりました腸閉塞を患ったことがあるので、詰まる可能性のあるバリウムはやめとこう、と判断されたんです。問診票にある既往症ってこういう時の判断材料になるんだ、と一つ勉強になりました。それ以外は滞りなく検査が終了し、受付に戻ると軽食のサービスがありました。どっちかというと健康診断というより、人間ドックに近いのかもですね。結果は特に問題なしかな、と産業医の先生は話しておられましたが、先生の手元にあった結果表から見えたのは、『体脂肪高め』の文字仕事辞めてから動いてないし、やばいなーとは思ってたけど！最近、体重増えたなーと思ってたけど！！目に見えてしまったので、もう逃げられませんね。この結果が、彼の職場に行くのか…＿|￣|○とりあえず先日始めたスクワット、頑張ってみることにします。
29Aug
- $Happy Birthday*\(^o^)/*の画像$
  Happy Birthday*\(^o^)/*
  この世に生まれてから43年になりました。生まれてから色々ありましたが、この1年の激動ぶりは5本の指に入るどころか、トップを争う勢いです。初めて育んでくれた家族以外の家族と過ごす誕生日は、特別なようでいつもと同じ普通の日でした。来年も、その次の年も、この先ずっと、この人と一緒に過ごせますように
25Aug
- 3 歯の治療
  こんにちは。台風一過で風が強いのに蒸し暑い神戸です。今日はインドネシア渡航準備の一つ、歯の治療について。インドネシア赴任と言っても、奥地とか小さな島に行くわけではないので、医療は受けられます。ただ、どの程度の医療が受けられるのかはもちろん、どの病院に行けばいいかもわからないんですよね。ましてや言葉が不自由な中で、どこまで意思疎通できるのかという不安は、常に付きまといます。急に体調崩したりという場合は仕方ないんですけどね。そんな中で、歯の治療なら早めにしておくこともできるということで、定期チェックも兼ねて行っておくことにしました。引っ越してから初めての歯医者さんなので、どこ行くか悩みましたが、車で行ける範囲のところに決定。残念なことに、前に治療したところの虫歯が進んでたので、その一本を治療しつつ、歯石を取ったり、ブラッシング指導を受けたりでだいたい2ヶ月かかりました。先生によると、歯周病の治療や予防で大事なのは、歯周ポケットと呼ばれる歯茎の内側の歯石を取ることなんだとか。歯石取るのに麻酔したの初めてですしかも負担かからないようになのか、4回に分けてまた、女性の場合、妊娠したら歯が悪くなると言われてますが、これは妊娠性歯肉炎やつわりによる歯磨きのし辛さも大きく影響してるんだそうです。ちなみに妊娠性歯肉炎はホルモンバランスの変化によって引き起こされるとか。妊娠って本当に、体が大きく変化するんだなぁと感心してしまいました。そんなこんなで新たな知識を仕入れることもできましたし、治療も完了。今後は一時帰国時にチェック＆歯石取りをしてもらうことになります。今の部屋引き払っちゃうので、また歯医者探しが始まりますが
24Aug
- スイス旅行⑧ 帰国＋とても良かったもの
  スイス旅行レポ最終です。スイスで4日朝10時前の飛行機に乗って、日本到着は翌5日の朝9時前でした。途中、3時間ほど乗継時間があったので、約11時間くらいの空の旅ですね。基本的に私は飛行機だと眠りが浅いか、寝ないかなので、長時間フライトは少々苦痛なのです。が。今回は新婚旅行ということで、プレミアムエコノミーを取ったので、以前のパリ旅行時のエコノミーよりもかなり楽でした。特に座席の広さとリクライニングのしやすさは、助かったなーと思います。それでもまだ窮屈さや寝づらさはありますので、よりフルフラットシートへの憧れは募りましたけどね他にもスイス旅行で良かったものがいくつかあります。例えばこれ。スイストラベルパス。期間中はスイス国鉄から主要都市のトラム、市バスまで大半がフリーパス、さらに複数の美術館や博物館の入場も無料になります。私たちが使ったものはフレックスタイプで、期間中の好きな数日を選べるというもの。他の特典は通常のパスと同じです。これのおかげでチケットを買う必要がほとんどなかったですし、お目当ての山岳鉄道のチケットも割引になりましたそして、そのチケットを活用するにあたって活躍したのが、スイス国鉄のアプリ。スイス版乗換案内なのですが、トラムや市バスもカバーしてくれてるので、本当に使い勝手良かったです。SBB Mobileまた、3泊した首都ベルンでは宿泊客に対して、滞在期間中有効のベルンチケットというものが配布されます。チェックイン時にホテルのフロントでもらいました。こちらはベルン市内の公共交通機関フリーパスで、これもまたいくつかの美術館には入れたりします。こんなのが無料配布だなんて、さすが首都。太っ腹です。あとはお土産関係だと、coopやmigrosといったスーパーがかなり便利でした。普段のちょこちょこした買い物にも使えますし、お土産になる国産のお菓子やハーブティが揃っています。また、チーズは匂いの強いものが多く、避けていたのですが、ホテルでも出て来た子ども向けらしきチーズはとても食べやすく、オススメです。※赤いロウを剥いて、中身だけ食べます。　最初はわからず、赤いの食べてしまいました。ホテルは2箇所とも過ごしやすかったですし、基本的にどこも観光客慣れしてて親切でしたね。以前行ったパリもそうですが、スイスももう一度行きたい！と強く思わせてくれる、とても素敵な国でした。次の機会があれば、ぜひビジネスクラスで移動時間さえも満喫したいなぁ、と思います。