月曜日は英語漬けの予定。
けっこう面倒なディスカッションに参加するのです。
・・・・。
相手は、ある機能のAPIを提供しているベンダーさん。
向こうの勝手な言い草にわたしがキレて、
日本ブランチの営業を怒鳴りつけた挙句、開催するミーティングなので
行きがかり上、わたしがドライブするということになってます。
常駐先の役職者も呼んで、営業的な落とし前をキッチリつけるための会議だけど、
担当レベルの細かい経緯にも依存する話になりつつあるので
ちゃんとシナリオ作っておかないと、
各論方向へ議論が拡散しちゃってどうしようもなくなっちゃう。
そんなわけで、いまミーティングアジェンダ作成中。
英語で会議しなくていいなら、こういう仕事がイチバン面白いんだよね。
相手は日本ブランチの営業がほとんどだけど、エンジニアはイスラエル人。
ということで日本での会議でも、公用語は英語にならざるを得ないわけで。
日常会話も怪しい英語ウルトラマンな私、3分でカラータイマーが鳴動するんです。
日本語だったらタイミングはずさずに、キッチリ思い通りにしていくんだけどなぁ。
英語ミーティングだと、周りがびっくりするほどおとなしくなって、人格変わっちゃうみたい。
言ってることはある程度理解してても、うまく話せないからイライラしてるんですけどね。
ほんと、毎年のようにビジネス英語マスターを目標にしてるけど、全然うまくいきません。
これはホント、ビジネスチャンスを逃す大きな壁ですわ。
来年も課題にせざるを得ないか。。。