■Georgia Jagger's plea to Jerry Hall: 'You can't go out in that miniskirt! God, Mum, you ARE 50...' （「デイリー・メール」8月16日）
■Junior Jagger confiscates mum's miniskirts （「デイリー・テレグラフ」8月18日）
ほか。
ミック・ジャガー＆ジェリー・ホール元夫妻の次女、ジョージア・メイ・ジャガーちゃん（写真）が、50歳になっても美貌の衰退を知らない母親をつかまえて、「いいかげんにしたら」と苦言を呈しているようです。
もしも、ジョージアの母親が同じ50歳のマドンナだったら、「ナマ言ってんじゃないよッ！！」とド突かれてるのかも知れませんが、ジョージアはミックのことは、
「みんなが賞賛するほどクールだとは思わないけれ、世間のお父さんと同じように、娘であるアタシのことをいつも心配してくれています」
と語っている。
ちなみに、今年、プロのモデル契約をしたジョージアは、周囲が推奨する美容整形にも歯列矯正にもまったく取り合わないどころか、
「パーフェクトでいることなんて馬鹿げてるでしょ」
などと言い放ち、父親ゆずりのふてぶてしくも頼もしい一面を見せています。