僕の日本語をタイ語に訳してワープロ打ちするタイ人が「デジカメを買いたいけど、ナニが良いんですか」というので、「女の子なら、パナソニックがイイんじゃない？手ブレ防止もあるし」とシッタカ助言したところ、パンティッ
ププラザ
にてルミックスFX33を購入。スマートな薄さと、Jポップファンとしては「日本では浜崎あゆみがコマーシャルやってる」が購入のキメ手になったらしい。
オダギリジョーのことはあまり知らないようです。
それで、その女性が早速、動画機能を駆使して、「ボーイフレンドを見てください」と言うのでモニターを見ると、生後8ヶ月のチワワが映っていた。
部屋の中でゴロゴロしている男性はいくらでもいそうなので、ゴロゴロしているのがチワワでホッとしました。
ちなみに動画は、タイの国民的人気バンド「ローソ」のしばらく前のヒット曲「パンティップ」。
「オレたちのCDをコピー販売しているような場所には絶対に行かない」というメッセージソングではなく、「昔の彼女がパンティップの中で働いているので、見つかったらヤバイから」というコミックソングです。